Você me pergunta porque You ask me why Eu mudo a cor do meu cabelo (yeah...) I change the color of my hair ( Yeah... ) Você me pergunta porque You ask me why Eu preciso de 32 pares de sapatos (para usar) I need thirty two pairs of shoes ( To wear )
Você parece me perguntar porque eu preciso te tantas coisas, You seem to ask me why I got a lot of things É só coisa de garota... você tem que deixar isso pra lá It's just a chick thing... you ought to let it go Você tenta entender, You try to understand Mas você não tem idéia but you don't have a clue...
(refrão:) Chorus: Isso é o que as garotas fazem That's what girls do Eles continuam adivinhando através de todo o dia Keep you guessing the whole day through Brincam com suas emoções, empurram todos seus botões, é verdade Play your emotions push all your buttons it's true Isso é o que garotas fazem That's what girls do
Você me pergunta porque You ask me why Eu jogo tão dificil (yeah!) I gotta play so hard to get ( Yeah! ) Você me pede You ask me Para jogar mais frio, não te fazer suar (yeah!) do I play it cool just to make you sweat ( Yeah! )
Você quer que eu te dê alguma explicação You want some kind of explanation I can give É só uma coisa de garota... Que voce está mexendo It's just a chick thing... that your messin' with Para mim é preto e branco, to me it's black and white Mas para você não é conseguindo através de você but it's not gettin' through to you...
(refrão:) Chorus: Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, por que eu devo mudar? Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. Why should I change Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, eu estou me divertindo muito Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah... I'm havin', too much fun Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, para você é confuso Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah... to you it's confusing Para mim, não é nada de novo to me it's nothing new