Eu tenho andado cansado de lutar I've grown tired of fighting Se você está certo ou errado Whether you're right or wrong Se eu sou fraco ou forte a seus olhos Whether I'm weak or strong in your eyes Porque este é um sentimento solitário 'Cause this is a lonely feeling Observando você se afastar Watching you turn away Por que tem que ser assim? Why does it have to be this way?
Sem parar esta noite On and on tonight Você fez questão de estar certo You've made a point of being right Tornando isto um jogo em vez de amor Making this a game instead of love Você deve saber You should know Aonde isso vai dar. Where this goes.
Alguém certamente terá o coração partido Someone's heart will surely be broken Em pouco tempo Before too long Se continuarmos a jogar este jogo If we keep on playing this game De certo ou errado Of right or wrong
CHORUS CHORUS Quem está certo, Quem está errado Who's Right, Who's Wrong Quando o amor se foi? When love is gone? Quem está certo ou errado - falso ou verdadeiro Who's right or wrong -- false or true Nunca foi a questão para você. Never used to matter to you.
Você está quase chorando You're almost crying Dizendo "eu tenho que correr" Saying "I've gotta run" Mais fácil falar do que fazer Easier said than done Diga por que Tell me why Eu quero saber o que você está escondendo I want to know what you're hiding Vire-se e olhe para mim Turn around and look at me Eu nunca estive tão difícil de ver antes I've never been this hard to see before
Se tivéssemos apenas ficado juntos If we'd only come together Por um momento aqui esta noite For a moment here tonight Você poderia me abraçar forte You could hold me tight E facilitar sua mente confusa And ease your troubled mind Você deve saber You should know Aonde isso vai dar Where this goes Alguém certamente terá o coração partido Someone's heart will surely be broken Em pouco tempo, Before too long, Se continuarmos a jogar este jogo If we keep on playing this game De certo ou errado. Of right or wrong.
Certo ou errado, moça Right or wrong, lady Certo ou errado, baby Right or wrong, baby Estou certo, você está errada moça I'm right, you're wrong lady Você está certa, eu estou errado, baby You're right, I'm wrong, baby
Fale sobre quem está certo ou errado Talkin' about who's right or wrong Isto nunca realmente importou It never really matters Quando o seu amor termina When your love is gone Dizendo, estou fora Sayin' it out Este certo está errado This right is wrong Se todos os nossos amores terminam If all our lovin' is gone