10 milhões de desgostos amores estúpidos 10 million heartbreaks stupid lovers Acabei ficando sozinha, sozinha End up leaving me lonely, lonely A tragédia dos Namorados The tragedy the valentine Apenas esperando ele me telefonar, me telefonar Just waiting for him to phone me, to phone me
Então você veio Then you came along E matou a canção solitária And killed the lonely song Nós somos a verdade We are the truth A vida nunca é a mesma Life is never the same Então levantaremos a bandeira por nós So fly the flag for us E carregaremos a cruz do amor And bear the cross of love Antes de vir os soldados e levá-lo para longe Before the soldiers come and take you away
Este é o fim do mundo como nós o conhecemos, sabemos disso This is the end of the world as we know it, we know it Tudo antes de este amor é o Armagedom, Armagedon Everything before this love is Armageddon, Armageddon Você ouve o meu chamado coração de leão? Do you hear my lion heart calling? Hey agora, hey agora Hey now, hey now Lhe darei o meu coração de leão, eu estou caindo Giving you my lion heart, I'm falling Chegar, chegar Reaching out, reaching out Ouça o meu rugido rugido, Hear me roar, roar Ouça o meu rugido (coração de leão), rugido Hear me roar (lionheart), roar Você ouve meu coração de leão, coração? Do you hear my lion heart, heart?
Eu tenho a coragem I got the courage Tenho a fome eu e você para um tempo de vida, um tempo de vida Got the hunger me and you for a life time, a life time Perigo atual clara compreensão Clear present danger understand Esse é o meu coração na linha de frente, na linha da frente That it's my heart on the front line, the front line
Em um mundo químico Eu sou uma garota nova marca In a chemical world I am a brand new girl Somos a vida a verdade nunca é a mesma We are the truth life is never the same Então levantar a bandeira para nós e para carregar a cruz do amor So fly the flag for us and bear the cross of love Antes de vir os soldados e levá-lo longe Before the soldiers come and take you away
Este é o fim do mundo como nós o conhecemos, sabemos disso This is the end of the world as we know it, we know it Tudo antes de este amor é o Armagedom, Armagedon Everything before this love is Armageddon, Armageddon Você ouve o meu chamado coração de leão? Do you hear my lion heart calling? Hey agora, hey agora Hey now, hey now Lhe darei o meu coração de leão, eu estou caindo Giving you my lion heart, I'm falling Chegar, chegar Reaching out, reaching out Ouça o meu rugido rugido, Hear me roar, roar Ouça o meu rugido (coração de leão), rugido Hear me roar (lionheart), roar Você ouve meu coração de leão, coração? Do you hear my lion heart, heart?
Na parte de trás de um garanhão On the back of a stallion Corajosa o suficiente para rodar sem medo Fearless brave enough to run Eu nunca fui muito certa disto I've never been quite this certain Depois que todos os anos de procura After all the years of searching Coração de leão ... Lion heart...
Coração de leão Lion heart Você ouve o meu coração de leão? Do you hear my lion heart? Você ouve isso? Você ouve isso? Do you hear it? Do you hear it? Você ouve isso? Do you hear it?
Este é o fim do mundo como nós o conhecemos, sabemos disso This is the end of the world as we know it, we know it Tudo antes de este amor é o Armagedom, Armagedon Everything before this love is Armageddon, Armageddon Você ouve o meu chamado coração de leão? Do you hear my lion heart calling? Hey agora, hey agora Hey now, hey now Lhe darei o meu coração de leão, eu estou caindo Giving you my lion heart, I'm falling Chegar, chegar Reaching out, reaching out Ouça o meu rugido rugido, Hear me roar, roar Ouça o meu rugido (coração de leão), rugido Hear me roar (lionheart), roar Você ouve meu coração de leão, coração? Do you hear my lion heart, heart?