Amorzinho, tenho uma tristeza
Que me angustia de tal maneira que me consome
Amorzinho, eu te amo tanto
Que, sem te ver, sinto a morte no coração
Que, sem te ver (amorzinho)
Sinto a morte (amorzinho) no coração

Penso em você durante o dia
À noite não consigo dormir
Acho que morreria, minha querida, sem o seu amor
E só com a ideia
De que você me esqueceu
Beijando o seu retrato sobre o travesseiro, começo a chorar
Beijando o seu retrato sobre o travesseiro, começo a chorar

Amorzinho, eu te amo tanto
Que, sem te ver, sinto a morte no coração
Que, sem te ver (amorzinho)
Sinto a morte (amorzinho) no coração

Estou mortalmente ferido por você, amorzinho

Penso em você durante o dia
À noite não consigo dormir
Acho que morreria, minha querida, sem o seu amor
E só com a ideia
De que você me esqueceu
Beijando o seu retrato sobre o travesseiro, começo a chorar
Beijando o seu retrato sobre o travesseiro, começo a chorar

Amorzinho, eu te amo tanto
Que, sem te ver, sinto a morte no coração
Que de no verte siento la muerte en el corazón (amorcito)