O sol da meia noite entrou pela janela El sol de medianoche entró por la ventana E com a luz de um carro seu rosto se iluminou Y con la luz de un coche se iluminó tu cara, A chuva que molhava suas ruas tão choradas La lluvia que mojaba tus calles tan lloradas Queria que limpasse também a sua alma Quisiera que limpiara también tu alma, E não amanhece, e não amanhece, e não amanhece Y no amanece, y no amanece, y no amanece.
A luz do sol gritava seu nome tão longe La luz del sol gritaba tu nombre tan lejana Seus ouvidos não ouviam o chamado Tus párpados trataban de no oír la llamada, E não amanhece em seu rosto Y no amanece en tu cara, E não amanhece em suas costas Y no amanece en tu espalda, E não amanhece em casa Y no amanece en casa.
O barulho da rua também te lembrava El ruido de la calle también te recordaba Mas ao te tocar nas mãos você não acordava Pero al coger tu mano no despertabas, E não amanhece em seu rosto Y no amanece en tu cara E não amanhece em suas costas Y no amanece en tu espalda E não amanhece em casa Y no amanece en casa. E não amanhece em seu rosto Y no amanece en tu cara, E não amanhece em suas costas Y no amanece en tu espalda, E não amanhece em casa, Y no amanece en casa, E não amanhece, e não amanhece, e não amanhece Y no amanece, y no amanece, y no amanece.