Eu penso I think Talvez você seja minha Jolene Maybe you are my Jolene Me diga Tell me Ele alguma vez fala de mim? Does he ever speak of me? Sim, você deveria estar me agradecendo Yeah, you should be thanking me Esse cara tem uma história This dude's got a history
Sim, tenho certeza Yeah, I'm sure Tudo em você é ótimo Everything about you is great Mas isso machuca But it hurts Observando enquanto você toma meu lugar Watching as you take my place Sim, você está vivendo meus sonhos Yeah, you're living out my dreams É você quando deveria ser eu It's you when it should be me
Vejo que ele trouxe flores para você I see he brought you flowers Aquelas que ele consegue nomear The ones that he can't name Parece que finalmente ele perdeu o medo de demonstração de afeto Looks like finally he lost his fear of PDA Você deveria tê-lo visto no ano passado You should've seen him last year Agora esse é um homem diferente Now that's a different man Então aqui está o seu futuro porque eu cuidei do passado So here is to your future 'cause I took care of the past
Eu criei seu namorado I raised your boyfriend Seu lindo, lindo namorado Your pretty little, pretty little boyfriend Seu namoradinho perfeito, perfeito Your perfect little, perfect little boyfriend Eu criei o cara que você vê antes de você I raised the guy you see before you Ele me deixou na terra He left me in the dirt Onde está meu prêmio e meu diploma? Where's my prize and my diploma? Onde está o crédito pelo meu trabalho? Where's the credit for my work? Eu criei seu namorado I raised your boyfriend
Eu obtive I got Nada além de alguns encontros preguiçosos Nothing but some lazy dates Um ingresso na primeira fila para seu estado mental A front row ticket to his mental state Sim, dois anos de miséria Yeah, two years of misery Enquanto você conseguiu o melhor dele While you got the best of him
Eu não quero ser amargo, amargo, amargo I don't mean to be bitter, bitter, bitter Mas eu tenho chorado rios, rios, rios But I've been crying rivers, rivers, rivers Odeio pensar que você é mais adequado Hate to think you're better suited E meu papel era apenas bancar o cupido And my role was just to play cupid
Então ele te trouxe flores So he brought you flowers E reservou uma viagem para Espanha And booked a trip to Spain Agora você está falando de casa e filhos Now you're talking house and kids Bem, isso é ótimo pra caralho Well that's just fucking great Você deveria tê-lo visto no ano passado You should've seen him last year Agora esse é um homem diferente Now that's a different man Então aqui está o seu futuro porque eu cuidei do passado So here is to your future 'cause I took care of the past
Eu criei seu namorado I raised your boyfriend Seu lindo, lindo namorado Your pretty little, pretty little boyfriend Seu namoradinho perfeito, perfeito Your perfect little, perfect little boyfriend Eu criei o cara que você vê antes de você I raised the guy you see before you Ele me deixou na terra He left me in the dirt Onde está meu prêmio e meu diploma? Where's my prize and my diploma? Onde está o crédito pelo meu trabalho? Where's the credit for my work? Eu criei seu namorado I raised your boyfriend
Namorado lindo Pretty little boyfriend
Eu não quero ser amargo, amargo, amargo I don't mean to be bitter, bitter, bitter Mas eu tenho chorado rios, rios, rios But I've been crying rivers, rivers, rivers Sim, você deveria ter me visto no ano passado Yeah, you should've seen me last year Eu dei tudo que eu tinha I gave it all I had Então aqui está o seu futuro porque eu cuidei do passado So here is to your future 'cause I took care of the past Eu criei seu namorado I raised your boyfriend