É maravilhoso ver você me dizer onde você esteve It's wonderful to see you tell me where you've been Espiando de cima, estou apenas supondo Spying from above, I'm just guessing Você parece um pouco mais alto e perdeu o sorriso You look a little taller and you lost your smile Bem, essa merda acontece com o tempo, e já faz um tempo Well that shit happens with time, and it's been awhile Você está aqui apenas para me encontrar ou para me convidar? Are you here just to meet me or to ask me up?
Eu estive sentado fervendo em meu copo meio cheio I've been sitting boiling in my half filled cup David meu velho amigo, eu só preciso saber David my old friend, I just need to know É hora de fazer as malas, dizer adeus, beijar a esposa uma última vez? Is it time to pack things up, say goodbyes, kiss the wife one last time?
Eu tenho um osso para escolher I've got a bone to pick Afundando na lama, cabeça de porco em uma vara Sinking in the mud, pig head on a stick Nublado pela mente, você não pode ver muito longe Clouded by the mind, you can't see too far Mesmo a Sally em seu sutiã push-up Even long sally in her push-up bra Vem abafando as vozes que você ouve muito Comes smothering the voices you hear too much Tudo está esquecido, até o toque humano Everything's forgotten, even human touch
Estou errado? Am I wrong? David meu velho amigo, eu só preciso saber David my old friend, I just need to know É hora de fazer as malas, dizer adeus, beijar a esposa uma última vez? Is it time to pack things up, say goodbyes, kiss the wife one last time? Estou errado? Am I wrong?