Um par de asas pode ser suficiente Un paio d'ali possono bastare Para chegar até nós Per raggiungerti Esteja onde estiver Ovunque sei A outra parte do mundo L'altra parte del mondo Não estou com medo agora Non mi fa paura ormai O tempo faz Il tempo non Nunca desistires Desiste mai Quando os seus olhos Quando i tuoi occhi Se abrem Si aprono Eu os sinto aqui Li sento qui Sobre mim Su di me
Eu vou voar com o vento Volerò nel vento Estrela em alto mar Stella in alto mare che Seu navio guiará La sua nave guiderà Como uma pipa Come un aquilone Quem abre seu coração para ele Che spalanca il cuore a sé E, no vento E nel vento Não se perderá Non si perderà Encontre algo Qualcosa troverà Encontre algo Qualcosa troverà Um par de asas posso Un paio d'ali possono Basta para alcançar Bastare per raggiungere Que você é Quel che sei Em todo o mundo Dall'altra parte del mondo Eu não tenho medo nunca Non mi fa paura mai
Eu vou voar com o vento Volerò nel vento Estrela em alto mar Stella in alto mare che Seu navio guiará La sua nave guiderà Como uma pipa Come un aquilone Quem abre seu coração para ele Che spalanca il cuore a sé E, no vento E nel vento Não se perderá Non si perderà Encontre algo Qualcosa troverà Alguma coisa Qualcosa
As nuvens vão embora Vanno via nuvole Aqui no céu Qui nel cielo No momento em que pegar Nell'istante in cui prendo in mano O meu presente Il mio presente Pó voltarás Polvere tornerai Sem tempo Senza tempo Como nada Come niente Se o vento será perdido Se nel vento ti si perderà Como uma pipa Come un aquilone Que abre seu coração para ele Che spalanca il cuore a sé E, no vento E nel vento Não perca Non si perderà Encontre algo Qualcosa troverà Encontre algo Qualcosa troverà Encontrar Troverà Encontrar Troverà