Esta vida me ensinou a não submeter o coração Esta vida me enseñó a no doblegar el corazón Meu destino eu levava as rédeas Mi destino yo llevaba de las riendas Tive forção quando o sol de mim se escondeu e sozinha eu Tuve fuerzas cuando el Sol se me escondió y sola yo Defendia bem o meu de quem seja Defendía bien lo mío de quien sea
De repente chega você De pronto llegas tú Levando meu mundo a outro latitude Llevando mi mundo a otra latitud Entrega-me tua luz Entrégame tu luz E me faz sua dona Y hazme tu dueña
Dona de seu amor, dona de seu abraço Dueña de tu amor, dueña de tu abrazo Dona dos dias e das noites para amarmos Dueña de los días y las noches para amarnos És o que esperei, minha promessa eterna Eres lo que esperé, mi promesa eterna Você, a prova vida de que existe alma gêmea Tú, la prueba viva de que existe alma gemela De teu amor eu sou a dona De tu amor yo soy la dueña
Quando eu olho para o meu passado e eu não sei, como eu cheguei Cuando miro en mi pasado yo no sé cómo llegué Sera que você estava me esperando? ¿Será que tú me estabas esperando? Deve ser que o universo nos juntou, confabulou Debe ser que el universo nos juntó, confabuló Eu já estava designada a ser sua dona Yo ya estaba designada a ser tu dueña
De repente chega você De pronto llegas tú Levando meu mundo a outra latitude Llevando mi mundo a otra latitud Entrega-me tua luz Entrégame tu luz E me faz tua dona Y hazme tu dueña
Dona de seu amor, dona do seu abraço Dueña de tu amor, dueña de tu abrazo Dona dos dias e noites para amarmos Dueña de los días y las noches para amarnos És o que esperei, minha promessa eterna Eres lo que esperé, mi promesa eterna Você a prova vida que existe alma gêmea Tú, la prueba viva de que existe alma gemela De teu amor eu sou a dona De tu amor yo soy la dueña
Você é totalmente meu Tú eres totalmente mío Somos como areia e o mar Somos como arena y mar A dualidade mais perfeita La más perfecta dualidad
Dona de seu amor, dona do seu abraço Dueña de tu amor, dueña de tu abrazo Dona dos dias e noites para amarmos Dueña de los días y las noches para amarnos És o que esperei, minha promessa eterna Eres lo que esperé, mi promesa eterna Você a prova vida que existe alma gêmea Tú, la prueba viva de que existe alma gemela De teu amor eu sou a dona De tu amor yo soy la dueña