Este mundo gira tão rápido Este mundo gira tan deprisa Olhares que se cruzam e se vão Miradas que se cruzan y se van A gente nem se vê, não há tempo para perder La gente ni se ve, no hay tiempo que perder Nada dura muito nesse plano. Nada dura mucho en ese plan.
Quero ser a imagem que fica Quiero ser la imagen que se queda A com que sonha a cada anoitecer La que sueñas cada anochecer Indispensável, única, absoluta Indispensable, unica, absoluta E nenhuma, pode te amar assim como eu Y ninguna, puede amarte asi como yo Porque eterno é esse amor Porque eterno es este amor Eterno é esse amor... Eterno es este amor...
Se nas noites frias do inverno Si en las noches frias del invierno Há em seus olhos uma decepção Hay en tus ojos una decepcion Só me chame, e ao seu lado eu estarei Solo llamame, y a tu lado yo estare Cuidando do seu coração Cuidando de tu corazon.
Quero ser a imagem que fica Quiero ser la imagen que se queda A com que sonha a cada anoitecer La que sueñas cada anochecer Indispensável, única, absoluta Indispensable, unica, absoluta E nenhuma, pode te amar assim como eu... Y ninguna, puede amarte como yo... Quero ser a luz sobre seu travesseiro Quiero ser la luz sobre tu almohada Te ver acordar todo dia Cada dia verte despertar Fazer cada encontro interminável... perpétuo Hacer interminable cada encuentro... perpetuo Tocaremos o céu Tocaremos hasta el cielo Porque eterno é esse amor Porque eterno es este amor... Eterno é esse amor Eterno es este amor... Uh uh uh... Uh uh uh...
Quero ser a imagem que fica Quiero ser la imagen que se queda A com que sonha a cada anoitecer La que sueñas cada anochecer Indispensável, única, absoluta Indispensable, unica, absoluta E nenhuma, pode te amar assim como eu Y ninguna, puede amarte asi como yo Porque eterno es esse amor Porque eterno es este amor Eterno é esse amor... Eterno es este amor... Ah... Ah... Eterno é esse amor Eterno es este amor Eterno é esse amor... Eterno es este amor...