Você já viu a luz Have you ever seen the light Se esvaindo em um dia solitário de verão On a lonely summer day drifting off Andando pelas velhas pedras no quintal Walking by the old stones in the yard Contemplando quando o seu número está em alta Contemplating when your number is up
Quando você já usou todo o seu tempo When you used up all your time E a chama em você se foi And the flame in you is gone Quando sua pele se tornou branca When your skin has turned to white
O que aconteceu com os fantasmas desta cidade Whatever happened to the ghosts of this town Todos os ossos colocados para descansar abaixo All the bones laid down to rest down below Quando o homem triste chega por aí When the bleak man comes around Acha um local tranquilo para descansar Find a quiet spot to rest Deite toda sua tristeza Lay all your sorrow down
Quando você usou todo o seu tempo When you used up all your time E a chama em você está perdida And the flame in you is forlorn Quando sua pele se tornou branca When your skin has turned to white E seus verões estão todos indo embora And your summers they're all gone, gone
Virar pó Turn to dust Todos os jovens continuam ansiosos All the young ones keep on yearning Virar pó Turn to dust O mundo continua girando The world it keeps on turning Virar pó Turn to dust Todos os jovens continuam ansiosos All the young ones keep on yearning Virar pó Turn to dust O mundo continua girando The world it keeps on turning
Quando você usou todo o seu tempo When you used up all your time E a chama em você se foi And the flame in you is gone Quando sua pele se tornou branca When your skin has turned to white E seus verões estão todos indo embora And your summers they're all gone, gone Eles todos se foram, foram embora They're all gone, gone Eles todos se foram They're all gone Eles todos se foram, foram embora They're all gone, gone