Você, meu tudo é você Tú, mi todo eres tú Meu olhar na névoa, minha lua cheia Mi ojos en la niebla, mi luna llena Você, minha flor do anoitecer Tú, mi amor de anochecer O sol na minha janela El sol en mi ventana Cada manhã Cada mañana
E mais que amante, és amor Y más que amante eres amor E seus olhos e o sorriso Y tu mirada es la sonrisa De Monalisa De Mona Lisa
Mais, és tudo e muito mais Más, eres todo y mucho más Minha forma de viver, meu princípio e fim Mi forma de vivir, mi principio y fin Amor, paixão, loucura desatada Amor, pasión, locura desatada Mais, és tudo e muito mais Más, eres todo y mucho más Que mais posso dizer? Que puedo ya decir?? Nada mais Nada más
Você, minha música é você Tú, mi música eres tú Minha cúmplice na noite, carinhos brancos Mi cómplice en la noche, caricias blancas Você, meu tudo é você Tú, mi única eres tú Eu sol e você a praia, onde descansas El mar y yo la playa, donde descansas
E mais que amante és o meu corpo Y más que amor eres mi piel Quando te olho te imagino Cuando te miro te imagino Como de porcelana De porcelana
Mais, és tudo e muito mais Más, eres todo y mucho más Minha forma de viver, meu princípio e fim Mi forma de vivir, mi principio y fin Amor, paixão, loucura desatada Amor, pasión, locura desatada
Mais, és tudo e muito mais Más, eres todo y mucho más Minha forma de viver, meu princípio e fim Mi forma de vivir, mi principio y fin Amor, paixão, loucura desatada Amor, pasión, locura desatada Mais, és tudo e muito mais Más, eres todo y mucho más Que mais posso dizer? ¿Qué puedo ya decir? Nada mais Nada más