A fantasia está me mantendo viva Fantasy is keeping me alive Me deitando, meus pensamentos têm asas como borboletas Laying me down, my thoughts have wings like butterflies Cura fictícia, realizada Fictional healing, realized Ooh, ooh Ooh, ooh
Ele era um carvalho fazendo sombra no meu chão He was an oak tree shading my ground Constante como as folhas transformam ventos em sons Constant as leaves turn wind into sound Eu o amei uma vez, mas Deus se voltou para notá-lo I loved him once, but God turned to notice him Então eu fui ao sul apenas para beijar o Sol na pele So I traveled south just to kiss the Sun with skin
O medo tem gosto de frutinhas manchadas na sua boca Fear tastes like berries stained on your mouth A cura tem o som de anjos cantando The cure sounds like angels singing about Eu toquei o destino uma vez, ele estava balançando no vento I touched fate once, it was swaying in the wind E me disse: Querida, sua determinação nunca vai conseguir ganhar And it told me: Baby, your will can never win
A fantasia está me mantendo viva Fantasy is keeping me alive Me deitando, meus pensamentos têm asas como borboletas Laying me down, my thoughts have wings like butterflies Cura fictícia, realizada Fictional healing, realized Ooh, ooh Ooh, ooh
A fantasia está me mantendo viva Fantasy is keeping me alive Para baixo, meus pensamentos têm asas como borboletas (meus pensamentos têm asas como borboletas) Down, my thoughts have wings like butterflies (my thoughts have wings like butterflies) Ooh, ooh Ooh, ooh
Eu toquei o destino uma vez, ele estava balançando no vento I touched fate once, it was swaying in the wind E me disse: Querida, sua determinação nunca vai conseguir ganhar And it told me: Baby, your will can never win