Por que o tempo está passando? Por que eu estou me apaixonando? 何故 時は墜ちてく 何故 恋に墜ちてく Tão assustador, Apenas perco a cabeça Ah 恐いくらい just lose my mind Por que quando estou diante de você eu não posso agir como eu desejo 何故 キミの前では 思うようにできない Sendo arrebatado Ah 奪われるなんて
Eu conheço o futuro, eu não estou satisfeito Hm, I know 未来は Até que eu te conheça I am not satisfied キミを知るまでは (Desire)
O tempo está nascendo de novo, os uivos das ruas desoladas 時代が生まれ変わる 荒んだ街が吠える Eu quero proteger você Ah キミを守りたい
Eu conheço o futuro, eu não estou satisfeito Hm, I know 未来は Se você não está aqui I am not satisfied キミがいなければ
Furioso, meu peito está prestes a explodir, meu coração está sendo levado 激しく 胸が張り裂けそうさ Ele não tem medo nem mesmo de ser ferido violentamente e profundamente 心奪われすぎてく Não importa o quanto meu coração se parta, mesmo se eu te partir [ em pedaços ] 激しく 深く傷つくことも Me faça segurar intensamente e apaixonadamente você por completo 恐れない
Já vivi até mesmo casos de amor que envolvem apenas tocar, gravuras da noites どれだけ 心が壊れても Sombras do meu amor たとえキミを壊しても 激しく 熱く抱き締めさせて キミのすべてを
Furioso, meu peito está prestes a explodir, meu coração está sendo levado Hm 触れるだけの 恋もした 夜を刻んだ Eu não tenho medo nem mesmo de ser ferido violentamente e profundamente Shadows of my love Não importa o quanto meu coração se parta, mesmo se eu te partir [ em pedaços ] Tão intensa que até mesmo a respiração é impossível agora, me beije
Me faça segurar intensamente e apaixonadamente você por completo 激しく 胸が張り裂けそうさ Isso não vai parar, ninguém pode pará-lo 心奪われすぎてく 激しく 切り刻まれることも 恐れない
Por que o tempo está passando? Por que eu estou me apaixonando? どれだけ 心が壊れても Tão assustador, apenas perco a cabeça たとえキミを壊しても 激しく 息もできないほどの 今口づけを
激しく 抱き締めさせてくれ キミの過去も悲しみも (desire) 止まらない 誰にも止められない Whoa, whoa, whoa, whoa
何故 時は墜ちてく 何故 恋に墜ちてく Ah 恐いくらい just lose my mind