Houve uma realidade que parecia uma corrente em Izumisugita 歪過ぎた 鎖に思えた現実があった Sem saber o que fazer, apenas paralisado de medo, em um momento solitário 術も知らず ただ怯えるだけで佇んだ 孤独な時
Tomado por um belo pesadelo, atormentado pela febre 絡みついた 美しい悪夢に犯されて 微熱にうなされ
À luz da lua, uma deusa emergia, flutuando no mar que se enchia 月の光りに照らされ 満ちてゆく海に浮かぶ 女神は Por algum motivo, ela tinha olhos tristes, abraçando o meu eu de um dia distante 何故か悲しい色の瞳をした 遠い日の僕を 抱いていた
As asas do anjo manchado, sem permissão para voar 汚れた天使の羽 飛ぶことさえ許されず No sonho cansado que vi, não havia amanhã? 疲れ果て見た夢に 明日はなかった? La la la
月の光りに照らされ 満ちてゆく海に浮かぶ 女神は 何故か悲しい色の瞳をした 遠い日の僕を 抱いていた
汚れた天使の羽 飛ぶことさえ許されず 疲れ果て見た夢に 明日はなかった?
汚れた天使の羽 飛ぶことさえ許されず 疲れ果て見た夢に 明日はなかった?
汚れた天使の羽 飛ぶことさえ許されず 疲れ果て見た夢に 明日はなかった?
La, la, la