Foi um dia bem solitário It’s been a lonely day Eu quero um pouco do pôr-do-sol I want some sunshine Eu preciso de uma dose de você agora I need a dose of you now can’t you be all mine Agora é uma noite de sexta-feira It’s now a friday night Eu irei te levar para Los Angeles I’ll take you to la Para fazer todas as coisas que eu pensava que era tão clichê Do all the things I used to think were so cliché
Dirigindo para Hollywood Driving to hollywood Bebendo aquele vinho de Cali Drinking that cali wine Como nos filmes Like in the movies Descendo o Rodeo Walking down rodeo drive Bebendo um chá gelado Sipping on ice tea Conversando na praia de Venice Chilling on venice beach Nós iremos levar o carro brilhante do seu pai We’ll take your daddy’s shiny car
Eu quero dizer para você, eu estou pensando em nós I wanna tell you, I’m dreaming of us two Eu tenho você no replay, agora e todos os dias Got you on replay, now and every day
Querida, vamos lá (vamos lá) Baby let’s go go go (go go go) Eu irei te mostrar o meu amor (amor) I’ll show you my love love love (love love love) O que você me diz? What do you say say say Veja as luzes e vamos partir See the light and now break away Eu quero você (vamos lá) I want you, you, you, you, you (go go go) Apenas você (amor) Only you, you, you, you, you (love love love) Você You, you, you, you, you Querida, é tão real Baby is it true Me diga que você está sonhando com isso também Tell me you’re dreaming too
Descendo para o México Fly down to Mexico Na cidade de Cancun City of Cancun Oh, estaremos mergulhando direito sob a lua Oh we’ll be skinny dipping right under the moon Mostrando o seu amor Showing you romance Nós vamos navegar ao redor do mundo We’ll sail around the world Não diga para o seu pai que você foi embora Don’t tell your daddy that you’re gone
Eu quero dizer para você, eu estou pensando em nós I wanna tell you, I’m dreaming of us two Eu tenho você no replay, agora e todos os dias Got you on replay, now and every day
Querida, vamos lá (vamos lá) Baby let’s go go go (go go go) Eu irei te mostrar o meu amor (amor) I’ll show you my love love love (love love love) O que você me diz? What do you say say say Veja as luzes e vamos partir See the light and now break away Eu quero você (vamos lá) I want you, you, you, you, you (go go go) Apenas você (amor) Only you, you, you, you, you (love love love) Você You, you, you, you, you Querida, é tão real Baby is it true Me diga que você está sonhando com isso também Tell me you’re dreaming too
Me beije na chuva Kiss me now in the rain Você pode ser a minha Mary Jane You can be my Mary Jane Nós iremos fazer como nos filmes We’ll do it like in the movies Querida, você irá enlouquecer Baby you’ll go insane Lá de cima, deixe Top down, let it go Eu vou te levar para o meu show I’ll take you to my show Nós iremos voar alto We gonna fly high
Querida, vamos lá Baby let’s go go go Eu irei te mostrar o meu amor I’ll show you my love love love O que você me diz? What do you say say say É um dia perfeito para voar para bem longe What a perfect day to fly away Eu quero você (vamos lá) I want you, you, you, you, you (go go go) Apenas você (amor) Only you, you, you, you, you (love love love) Você You, you, you, you, you Querida, é tão real Baby is it true Me diga que você está sonhando com isso também Tell me you’re dreaming too
Você (vamos lá) You, you, you, you, you (go go go) Apenas você (Eu quero voar para amar) Only you, you, you, you, you (wanna fly to love) Você You, you, you, you, you Querida, é tão real Baby it is true (baby it is true) Eu estou pronto para voar para o amor. Ready to fly to love