Máquina voando na luz Mashin kuukan hikari ni notte Machine Dolphin vem chegando Mashin Dorufin tonde kuru Homem e máquina se tornam um só Man to mashin ga hitotsu ni natte Brilhando no peito, a marca Mune ni kagayaku m maaku Sol vermelho, queimando como um herói Akai taiyou kamen ni moete Apenas um homem do espaço Sukkuto tatta seiun kamen Um cara que carrega estrelas no coração Kokoro ni hoshi wo motsu otoko Um homem do espaço forte e gentil Tsuyoku yasashii seiun kamen Aquele é (aquele é) aquele é (aquele é) Are wa (are wa) are wa (are wa) Aquele é nosso homem máquina Are wa boku-ra no mashinman Homem máquina Mashinman
Máquina rugindo, relâmpago queimando Mashin unatte inazuma hoete O jato Dolphin corta o céu Dorufin jetto wa sora kakeru A luz cintilante do satélite brilha Saachiraito no kirameku hikari A máquina explode, a marca Meka ga hajikete m maaku Sangue quente dança no coração Atsui chishio ga kokoro ni odori Apenas um homem do espaço Sukutto tatta seiun kamen Um cara que carrega o amor do fogo Honoo no ai wo motsu otoko Um homem do espaço forte e gentil Tsuyoku yasashii seiun kamen Aquele é (aquele é) aquele é (aquele é) Are wa (are wa) are wa (are wa) Aquele é nosso homem máquina Are wa boku-ra no mashinman Homem máquina Mashinman
Sol vermelho, queimando como um herói Akai taiyou kamen ni moete Apenas um homem do espaço Sukkuto tatta seiun kamen Um cara que carrega estrelas no coração Kokoro ni hoshi wo motsu otoko Um homem do espaço forte e gentil Tsuyoku yasashii seiun kamen Aquele é (aquele é) aquele é (aquele é) Are wa (are wa) are wa (are wa) Aquele é nosso homem máquina Are wa boku-ra no mashinman Aquele é (aquele é) aquele é (aquele é) Are wa (are wa) are wa (are wa) Aquele é nosso homem máquina Are wa boku-ra no mashinman Homem máquina Mashinman