Como lágrimas se dissolvendo na chuva Like tears dissolving in the rain Preso, mas não violado por sentimentos de angústia Incarcerated but not violated by feelings of distress Eu comprimo o tempo na palma da minha mão I compress time in the palm of my hand Campos cheios de verde mas vazios de empatia Fields full of green but empty of empathy Pintando uma nova vida a partir da dor Painting new life out of the pain Eu preciso dormir, estou perdido nas ruas de novo I need some sleep, I’m lost in the streets again
Você nasceu You were born Logo estará morto Soon to be dead Encontre as palavras certas na sua cabeça Find the right words in your head Sem avisar Without a warning A ultima tarde The last afternoon Antes que sua melodia saia do tom Before your melody gets out of tune
Como o tempo dissolvendo nossas memórias Like time dissolving our memories O presente é o passado dos séculos futuros The present is the past of future centuries Um tesouro na palma da sua mão A treasure in the palm of his hand Nós voamos para o fogo, consumidos por nossos medos We fly into the fire, consumed by our fears Por favor, abra seus olhos e veja Please open your eyes and see Eu preciso dormir um pouco, estou perdido neste sonho novamente I need some sleep, I’m lost in this dream again
Você nasceu You were born Logo estará morto Soon to be dead Encontre as palavras certas na sua cabeça Find the right words in your head Sem avisar Without a warn A ultima tarde The last afternoon Antes que sua melodia saia do tom Before your melody gets out of tune Você está morto You are dead Em breve nascerá Soon to be born