Nós já nos encontramos? Haven't we met? Você é algum tipo de belo estranho You're some kind of beautiful stranger Você poderia ser bom para mim You could be good for me Eu gosto do perigo I've had the taste for danger
Se eu for esperta, então vou fugir If I'm smart then I'll run away Mas eu não sou, então acho que vou ficar But I'm not, so I guess I'll stay Que o céu me perdoe Heaven forbid Vou arriscar com um belo estranho I'll take my chance on a beautiful stranger
Olhei nos seus olhos I looked into your eyes E meu mundo desabou And my world came tumbling down Você é o diabo disfarçado You're the devil in disguise É por isso que estou cantando esta música That's why I'm singing this song Conhecer você é te amar To know you is to love you
Você está em todos os lugares que vou You're everywhere I go E todo mundo sabe And everybody knows Te amar é ser parte de você To love you is to be part of you Paguei por você com lágrimas I've paid for you with tears E engoli todo o meu orgulho And swallowed all my pridе
Da-da-da da-da-da-da da da-da, dum Da-da-da da-da-da-da da da-da, dum Belo estranho Beautiful stranger Da-da-da da-da-da-da da da-da, dum Da-da-da da-da-da-da da da-da, dum Belo estranho Beautiful strangеr
Se eu for esperta, então vou fugir If I'm smart then I'll run away Mas eu não sou, então acho que vou ficar But I'm not so I guess I'll stay Você não ouviu? Haven't you heard? Me apaixonei por uma bela estranha I fell in love with a beautiful stranger
Olhei para o seu rosto I looked into your face Meu coração estava dançando por todos os lados My heart was dancing all over the place Gostaria de mudar meu ponto de vista I'd like to change my point of view Se eu simplesmente conseguisse esquecer você If I could just forget about you
Conhecer você é amar você To know you is to love you Você está em todos os lugares que eu vou You're everywhere I go E todo mundo sabe And everybody knows
Olhei nos seus olhos I looked into your eyes E meu mundo desabou And my world came tumbling down Você é o diabo disfarçado You're the devil in disguise É por isso que estou cantando esta música That's why I'm singing this song to you Conhecer você é te amar To know you is to love you
Você está em todos os lugares que vou You're everywhere I go E todo mundo sabe And everybody knows Paguei por você com lágrimas I've paid for you with tears E engoli todo o meu orgulho And swallowed all my pride
Da-da-da da-da-da-da da da-da, dum Da-da-da da-da-da-da da da-da, dum Belo estranho Beautiful stranger Da-da-da da-da-da-da da da-da, dum Da-da-da da-da-da-da da da-da, dum Belo estranho Beautiful stranger