Eu pensei que tínhamos terminado, você e eu I thought we were done, you and me Mas você continua aparecendo na minha tela But you keep showing up on my screen Escondendo-se atrás de um nome falso, eu consigo ver Hiding behind a fake name, I can see Você continua rondando, obcecado por mim You're still lurking, obsessing over me
Cyber stalker, você é uma ameaça Cyberstalker, you're a menace Um fantasma no meu espaço digital A ghost in my digital space Suas palavras são como veneno, sua presença é implacável Your words are like poison, your presence is relentless Estou preso em sua teia, não consigo apagar I'm trapped in your web, I can't erase
Você me envia mensagens You send me messages Cheias de ódio Full of hate
Você me envia mensagens cheias de ódio You send me messages full of hate Ameaçando-me, selando meu destino Threatening me, sealing my fate Eu bloqueio você novamente e novamente I block you again and again Mas você sempre encontra uma maneira de se infiltrar But you always find a way to creep in
Cyber stalker, você é uma ameaça Cyberstalker, you're a menace Um fantasma no meu espaço digital A ghost in my digital space Suas palavras são como veneno, sua presença é implacável Your words are like poison, your presence is relentless Estou preso em sua teia, não consigo apagar I'm trapped in your web, I can't erase
Eu não tenho medo de você, eu não vou deixar você vencer I'm not afraid of you, I won't let you win Eu vou continuar lutando, eu nunca vou desistir I'll keep fighting, I'll never give in Vou me libertar de suas correntes, vou encontrar meu caminho I'll break free from your chains, I'll find my way Fora dessa escuridão, para um dia mais brilhante Out of this darkness, into a brighter day
Cyber stalker, você é uma ameaça Cyberstalker, you're a menace Um fantasma no meu espaço digital A ghost in my digital space Suas palavras são como veneno, sua presença é implacável Your words are like poison, your presence is relentless Estou preso em sua teia, não consigo apagar I'm trapped in your web, I can't erase
Eu serei mais forte, serei mais sábia I'll be stronger, I'll be wiser Eu vou superar, eu serei uma sobrevivente I'll rise above, I'll be a survivor Você não vai me controlar, eu serei livre You won't control me, I'll be free Da sua miséria de cyber stalking From your cyberstalking misery
Eu serei livre da sua miséria de cyber stalking I'll be free from your cyberstalking misery