Um futuro que não muda, não importa o quão longe você vá どこまであるこうとかわらないみらいや O mundo que lamenta o comum ontem ありふれたきぬをなげいたせかいが Eu percebi que eles eram todos preciosos かけがえないものときづくのでした É sempre assim, mais importante é いつだってそうだだいじなものほど
Mais eu perco, perco, perco うしなう、うしなう、うしなう Uma lacuna entre as memórias que caíram refletidas こぼれてはんしゃしたきおくのすきま
Está balançando em um devaneio ゆらゆらゆれるはくちゅうむのなか Você estava sorrindo para mim, eu estava chorando あなたはそばでわらってわたしはないて O coração certamente está flutuando no espaço たしかにこころはちゅうをまう
Visões noturnas começam no mundo da miragem やそうのほころびしんきろうのせかい Eu não quero ser acordado さめぬようにとねがうのは Estou pedindo demais? よくばりでしょうか