Assistir muita televisão Too much watching TV Vai te apodrecer por dentro para fora It's gonna rot you from the inside out Se você quer chegar até mim If you wanna reach me Apenas me mande uma mensagem e nós vamos trabalhar isso Just leave a message and we'll work it out
Olá? Como você está? Hello? How are you? Só queria falar Just wanted to say Estou com saudade, então me ligue I miss you, so call me De volta algum dia Back someday Olá? Cadê você? Hello? Where are you? Estou ligando para dizer I'm calling to say Estou com saudade, então me ligue I miss you, so call me De volta Back
Se você quer ficar limpo If you wanna be clean Você tem que esfregar até o sangue sair You gotta scrub until blood comes out Coloque os pontos no meio Get the spots in between Tire sua pele fora e a estenda Slip your skin right off and hang it out
Olhe Look out Atrás de você Behind you As sombras estão próximas The shadows are near Eles sabem o que há de errado com você They know what's been wrong with you Em todos esses anos All these years
É hora de conhecer It's time to meet Os monstros em sua volta The monsters around you É hora de conhecer It's time to meet Os monstros dentro de você The monsters inside you É hora de conhecer It's time to meet
Tudo que saiu para me incomodar All that's left to bother me São sonhos esquecidos nas profundezas Are dreams forgotten in the deep Não sou eu It's not me Nada sobrou para me seguir Nothing left to follow me Nada pendurado embaixo Nothing hanging underneath Não sou eu It's not me
Olá? Como você está? Hello? How are you? Só queria falar Just wanted to say Estou com saudade, então me ligue I miss you, so call me De volta algum dia Back someday
É hora de conhecer It's time to meet Os monstros em sua volta The monsters around you É hora de conhecer It's time to meet Os monstros dentro de você The monsters inside you É hora de conhecer It's time to meet Os monstros dentro de você The monsters inside you É hora de conhecer It's time to meet