Tarde da noite, sonhando com nós dois Late night, dreaming 'bout us two Sussurros no escuro, somos só eu e você Whispers in the dark, it's just me and you Seu sorriso é elétrico, ilumina minha alma Your smile's electric, lights up my soul Com cada batida do coração, meu bem, você me completa With every heartbeat, baby, you make me whole Perdido neste momento, me sinto tão divino Lost in this moment, I feel so divine Seu amor é um tesouro, só uma questão de tempo Your love is a treasure, just a matter of time
Hoje é a noite Tonight is the night Para que os sonhos se tornem realidade For dreams to come true Esta noite parece tão certa, é tão brilhante, tão certa Tonight feels so right, it's so bright, so right Com você em meus braços, ah With you in my arms, oh
Sob o luar, dançamos tão livremente Under the moonlight, we dance so free Cada toque acende, é sua magia em mim Every touch ignites, it's your magic on me Lentamente balançamos, neste doce abraço Slowly we sway, in this sweet embrace Nesse ritmo, meu bem, encontraremos nosso lugar In this rhythm, baby, we'll find our place Não precisa de palavras, nossos corações entendem No need for words, our hearts understand A partir de agora, deixe-me ser seu homem From this moment on, let me be your man
Hoje é a noite Tonight is the night Para os sonhos se tornarem realidade, ah, ah, querida For dreams to come true, oh, oh, babe Esta noite parece tão certa, é tão brilhante, tão certa Tonight feels so right, it's so bright, so right Com você em meus braços, ah With you in my arms, oh
Então deixe o mundo desaparecer So let the world fade away Apenas me abrace forte, vamos ficar Just hold me close, let's stay Nesta felicidade, nós dois pertencemos In this bliss, we both belong Juntos, amor, somos tão fortes Together, baby, we're so strong
Hoje é a noite Tonight is the night Para os sonhos se tornarem realidade, ah, ah, querida For dreams to come true, oh, oh, babe Esta noite parece tão certa, é tão brilhante, tão certa Tonight feels so right, it's so bright, so right Com você em meus braços, ah With you in my arms, oh
Hoje é a noite Tonight is the night Para os sonhos se tornarem realidade, ah, ah, querida For dreams to come true, oh, oh, babe Esta noite parece tão certa, é tão brilhante, tão certa Tonight feels so right, it's so bright, so right Com você em meus braços, ah With you in my arms, oh