Você nunca sai de casa sem os You never go outside without your Seus óculos escuros, porque você sabe Dark sunglasses 'cause you know Com o nariz sangrando e o coração partido With a bloody nose and broken heart Você não precisava de outro golpe You didn't need another blow Você diz que foi uma rainha da beleza You say you were a beauty queen Em 1986, ou algo assim In 1986 or so it goes É melhor entrar comigo You better come inside with me Porque tudo que você sabe é como ficar sozinha 'Cause all you know is how to be alone
Pensei ter te visto na rua Thought I saw you on the street Ou talvez tenha sido na tela da TV Or maybe it was on the TV screen Pense em todas as coisas estúpidas que fez Think of all the stupid things you did Quando tinha apenas dezessete When you were only seventeen Lança um olhar de saudade para a Lua Throw a longing glance up at the Moon Antes de entrar no quarto Before you step into the room Puxa uma pistola da saia Pull a pistol from your skirt E desde então sua inocência estava condenada And ever since your innocence was doomed
Você jamais (você nunca) You would never (you wouldn't ever) Você nunca poderia You couldn't ever Ser conhecida Be known Você jamais (você nunca) You would never (you wouldn't ever) Você nunca poderia You couldn't never Ser conhecida Be known