Onde você foi? Where did you go Você apagou as luzes You turned the lights out Fechou a porta na sua própria cara Shut the door in your own face
Só você sabe Only you know Que depois da meia-noite After midnight Estrelas estão desabando no lugar Stars are crashing into place
Pela primeira vez, em um longo tempo For the first time, in a long time A noite é cristalina The night is crystal clear Mas a chuva cai, no asfalto But the rain falls, on the asphalt À medida que você enxuga suas lágrimas As you wipe away your tears
Cruze meu coração e espere salvar uma vida Cross my heart and hope to save a life Deixe-me nas sombras dos seus olhos fechados Let me in the shadows of your closing eyes As visões ficando manchadas Visions getting stained Nubladas pela dor Clouded by the pain Viciada em fugir, mas ela não consegue ver isso Addicted to escape, but she can't see that Todo o mundo é insano Everyone's insane Eu vejo todo dia I see it every day Os assisto a lavar Watch them wash away Suas lágrimas cheias de sangue! Their blood filled tears
Você pode ouvir, chegue mais perto Can you hear it, come in closer Pressione seu ouvido contra o meu coração Press your ear against my heart Se você gritar, eles vão te ouvir? If you scream, will they hear you? Se você já fez a parte deles If you've written off their part
Disfarçada, a escuridão vagueia Undercover, darkness wanders À medida que você diz seu último adeus As you say your last goodbye Sem um sussurro, quem poderia ouvir? Without a whisper, who could listen? O silêncio foi o seu grito mais alto Silence was your loudest cry
Cruze meu coração e espere salvar uma vida Cross my heart and hope to save a life Deixe-me nas sombras dos seus olhos fechados Let me in the shadows of your closing eyes Visões ficando manchadas Visions getting stained Nubladas pela dor Clouded by the pain Viciadas em fugir, mas ela não consegue ver isso Addicted to escape, but she can't see that Todo o mundo é insano Everyone's insane Eu vejo todo dia I see it every day Os assisto a lavar Watch them wash away Suas lágrimas cheias de sangue! Their blood filled tears
Agora você me deixou despedaçada no chão Now you've left me shattered on the ground Não posso pegar os pedaços se você não estiver por perto Can't pick up the pieces if you're not around
Então eu cruzo meu coração e espero salvar uma vida So I cross my heart and hope to save a life Deixe-me nas sombras de seus olhos fechados Let me in the shadows of your closing eyes As visões ficando manchadas Visions getting stained Nubladas pela dor Clouded by the pain Viciadas em escapas, mas ela não consegue ver isso Addicted to escape, but she can't see that Todo mundo é insano Everyone's insane Eu vejo todo dia I see it every day Os assisto a enxugarem Watch them wash away Suas lágrimas cheias de sangue! Their blood filled tears!