Quando você está insensível ao toque When you’re numb to the touch Não consegue espantar esse fantasma You cannot chase this ghost away E isso também vai passar, isso também vai passar And this too shall pass, this too shall pass Não será sempre assim It won’t always be the same
E cada cicatriz que você reivindica And every single scar that you claim É uma pedra no caminho para este lugar Is a stone in the path to this place E cada escolha que você já fez And every single choice that you make Conduziu você por este caminho, então descanse a cabeça em mim Has led you this way so lay your head on me
Descanse a cabeça em mim Lay your head on me Descanse a cabeça em mim Lay your head on me Descanse a cabeça em mim Lay your head on me Não tenha medo, amor Don’t be afraid love
Vejo isso nos seus olhos, amor And I can see it in your eyes, love E seu segredo não está seguro comigo And your secret is not safe with me Você pode rodar a noite inteira porque o pó subiu a cabeça You can spin through the night with your powdered mind Mas não esconda suas cicatrizes de mim But don’t cover up your scars for me
E cada escolha que você já fez And every single choice that you make Foi uma pedra no caminho para este lugar Was a stone in the path to this place E cada um dos cortes que você reivindica And every single cut that you claim Conduziu você por este caminho Has led you this way
Descanse a cabeça em mim Lay your head on me Descanse a cabeça em mim Lay your head on me Descanse a cabeça em mim Lay your head on me Descanse a cabeça em mim Lay your head on me Não tenha medo, amor Don’t be afraid love
Eu disse tudo bem, sem problema I said it’s okay it’s alright Um dia ficaremos bem Someday we will be fine Encarando a longa noite Staring down the long night Esperando o amanhecer Waiting for the sunrise Tudo bem, sem problema It’s alright it’s okay Já estive no seu lugar I’ve been there in your place Tudo bem, sem problema It’s okay it’s alright
Só descanse a cabeça em mim (tudo bem, sem problema) Just lay your head on me (it’s okay it’s alright) Descanse a cabeça em mim (tudo bem, sem problema) Lay your head on me (it’s okay it’s alright) Descanse a cabeça em mim (tudo bem, sem problema) Lay your head on me (it’s okay it’s alright) Descanse a cabeça em mim (tudo bem, sem problema) Lay your head on me (it’s okay it’s alright) Não tenha medo, amor Don’t be afraid love