Arranhando-se na caixa, a mão estende-se da terra Scratching at the box, hand stretches from the earth. Falecido antes de eu estar morto, denunciado desde o nascimento. Deceased before I am dead, denounced since birth. Sozinho neste vácuo escuro, deixado para lidar com meu medo Alone in this dark void, left to deal with my fear. Sem chance de escapar do abraço da morte No way to escape the embrace of the dead.
O corpo entorpecido não responde, minha mente vê tudo Body nnumb does not respond, my mind sees all. O legista me marca para o enterro, ignorando a chamada de vida Coroner tags me for burial, ignoring life's call.
Meu corpo deixado para apodrecer e onde o sangue ainda flui My body left to rot yet the blood still flows. Abaixado para o meu enredo, o solo é agora o meu lar Lowered down into my plot, the soil is now my home. Libertar-se da minha alma é impossível para minha Release of my soul is impossible to me. Quando eu ainda possuo como posso ser livre? When I still possess it how can it be free?
Ainda vivo, por que sou ignorado? Not dead yet, why am I ignored? Lamentando pelos mortos Mourning for the dead. Não morto ainda, enquano eu ainda vivo Not dead yet, while I still live. Enterro prematuro, enterro prematuro Premature burial, premature burial.
Anunciado morto, eu ainda me vejo vagando imóvel Pronounced dead, I still see I lie motionless. Uma mente ainda em alerta enquanto as funções cessam A mind that's still alert while function cease. Acordado, eu ainda estou para sempre preso Awake, I still am forever trapped. A luz do dia agora nunca mais será vista The light of day it now will never be seen.
O rstejamento dos insetos, é tudo que eu sinto agora The crawling of the insects, is all that I now feel. Vivo sob minha carne, minha morte não é real Alive upon my flesh, my death is not real.
Ainda vivo, enterro prematuro Not dead yet, premature burial, Lamentando pelos mortos, enterro prematuro Mourning for the dead, premature burial, Fim encontrado, enterro prematuro Expiration met, premature burial, Eu ainda estou vivo, enterro prematuro I still live, premature burial, Me mate, enterro prematuro Kill me, premature burial.