O que há de errado comigo ultimamente? 왜 이래 요즘 이상해 Não sei o porquê 나 I don’t know why Todos os dias, eu me sinto tão exausta 매일 매일 점점 신경생성해저만 가네 Na minha timeline, todos os meus amigos estão em relacionamentos 타임라인에 뜨는 내 친구들 Eu sinto uma inveja sem sentido 다 연애하는 것 같애 Não sei o que eu quero 괜히 또 질투하고 Será que todo mundo se sente assim? 모르겠어 내 맘이 뭔지 O que a primavera tem de tão legal? 월래 다 이런 건지 뭔지 Ela continua me chacoalhando 대체 봄이 어 뭔데 자꾸만 날 흔들어 Eu acho que vou enlouquecer 미쳐 버릴 건만 같애
O que eu faço? Eu sinto que estou flutuando 어쩌면 조니 붕붕 떠 있는 이 기분 Eu estou com a febre da primavera, febre da primavera 봄 타 봄 타 나 봄 타나 봐 Eu não consigo fazer nada o dia todo 온종일 손에 아무거또 잡히가 않아 Eu estou com a febre da primavera, febre da primavera 봄 타 봄 타 요즘 나 봄 타
O raio de Sol preguiçoso faz meu telefone adormecer 나른한 날씨에 잠들어버린 My phone Ninguém está querendo falar comigo 아무도 열라기 없네 Então eu ouço um sininho, e é sempre meu amigo 그렇다 띵동 울리면 꼭 친구 Isso já é demais 너무해 대체 얼마나 Por quanto tempo eu vou ter que permanecer sozinha? 더 외로워야 하는데 Eu me sinto ansiosa sem motivo nenhum 괜히 또 불안하고
Eu não sei o que eu quero 모르겠어 내 맘이 뭔지 Será que os outros se sentem assim também? 남들도 그런 건지 뭔지 Eu sempre fico assim quando a primavera chega 매년 봄이 찾아올 때마다 이랬는걸 Mesmo que já seja hora de eu me acostumar 익숙해질 때도 됐는데
O que eu faço? Eu sinto que estou flutuando 어쩌면 조니 붕붕 떠 있는 이 기분 Eu estou com a febre da primavera, febre da primavera 봄 타 봄 타 나 봄 타나 봐 Eu não consigo fazer nada o dia todo 온종일 손에 아무거또 잡히가 않아 Eu estou com a febre da primavera, febre da primavera 봄 타 봄 타 요즘 나 봄 타
Eu tenho certeza que eu não sou a única que está assim 나만 이렇고 있는 건 아닐 거야 Eu vou descansar um pouquinho, assistir TV e cair no sono 한숨 푹푹 쉬면서 Por que é que o clima está tão bom hoje? 티비보다 혼자 잠들 거야 Parece que eu deveria sair um pouco hoje 오늘 날씨는 왜 이렇게 좋은 건지 Eu olho em volta, mas 놀러도 가야 할 것 같애 Não vejo primavera nenhuma na minha vida 이 봄 저 봄 둘러봐도 Eu acho que a primavera chegou para todo mundo 내 봄은 없어 나만 빠고 Menos pra mim 다 봄이 wanna 봄 Tipo um urso que ainda está hibernando 겨울잠 잠은 곰처럼 Eu também quero adormecer nos braços de um outro alguém 나도 품에 안겨 잠들고픔
Como a primavera que vem de repente 어느새 찾아온 봄처럼 내 사랑도 Eu ainda sinto que o amor vai vir também 곧 찾아올 건만 Só de pensar nisso já fico feliz 같은 기분이 자꾸 막 들어 Mesmo sem perceber 상상만 해도 좋은걸 Eu começo a sorrir, oh meu amor 나도 몰래 또 웃음 지어 oh my love
O que eu faço? Eu sinto que estou flutuando 어쩌면 조니 붕붕 떠 있는 이 기분 Eu estou com a febre da primavera, febre da primavera 봄 타 봄 타 나 봄 타나 봐 Eu não consigo fazer nada o dia todo 온종일 손에 아무거또 잡히가 않아 Eu estou com a febre da primavera, febre da primavera 봄 타 봄 타 요즘 나 봄 타
Sim, é primavera Yes it’s spring Por favor, venha, antes que a primavera acabe 이 봄이 가기 전에 낳아나 줘 Alguém para eu amar Somebody to love Sim, é primavera Yes it’s spring Por favor, venha, antes que a primavera acabe 이 봄이 가기 전에 낳아나 줘 Alguém para amar Somebody to love