Não permitiram ficar até tarde e festejar Not allowed to stay late and party Acho que eu quero ir, vou perguntar pra mamãe Think I wanna go I'll ask mommy Diga! Say! Odeio o mundo, hoje só me aborrece Hate the world today it just bores me Preso em casa de novo, é tão louco Stuck in home again it's so crazy Espera! Wait!
O que mais você tem para nos entreter? What else have you got to amuse us? Você vai ficar lá e queimar? Are you gonna stay there and burn so
Me diga quando você está pronto para algo melhor Let me know when you are ready for something better A vida é curta, você sabe, apenas pegue o que quiser Life is short, you know, just take what you want Você vai embora, porque hesitar é apenas uma sarjeta Off you go, cause hesitating's just a gutter O tempo não vai esperar por você, só pegue o que quiser Time won't wait for you, so take what you want
Lamentável, lamentável, eu sou lamentável Pitiful, pitiful, pitiful me Desculpe, desculpe, sinto muito Sorry, sorry, I'm so sorry Droga! Damn! O que você quer ser? O que você quer ver? What cha wanna be? What cha wanna see? Eu não sei de nada Idiota! I don't know a thing dough! Não me pergunte Don't ask me Cara! Man!
Bla, bla, pare com essa merda Bla, bla, cut it out with the bull-shit Porque aqui vem sua lição para você aprender, então Cause here comes your lesson to learn so
Me diga quando você está pronto para algo melhor Let me know when you are ready for something better A vida é curta, você sabe, apenas pegue o que quiser Life is short, you know, just take what you want Você vai embora, porque hesitar é apenas uma sarjeta Off you go cause hesitating's just a gutter O tempo não vai esperar por você, só pegue o que quiser Time won't wait for you, so take what you want
Acabou? Acabou! Estou farto com você eu estou farto Done? Done! I'm done with you I'm done Acabou? Acabou! Eu tive o suficiente de tudo isso eu estou Done? Done! I had enough of all of it I'm Acabou? Acabou! Me enlouquece saber que você é Done? Done! It freaks me out to know that you are Acabou? Acabou! Então comece agora e termine de ser feito Done? Done! So start it now and finish being done
O que mais você tem para nos entreter? What else have you got to amuse us? E aqui vem sua lição para aprender porque And here comes your lesson to learn cause Você não quer esperar lá e queimar You don't wanna wait there and burn so
Me diga quando você está pronto para algo melhor Let me know when you are ready for something better A vida é curta, você sabe, apenas pegue o que quiser Life is short you know just take what you want Você vai embora, porque hesitar é apenas uma sarjeta Off you go cause hesitating's just a gutter O tempo não vai esperar por você, só pegue o que quiser Time won't wait for you so take what you want
Me diga quando você está pronto para algo melhor Let me know when you are ready for something better A vida é curta, você sabe, apenas pegue o que quiser Life is short you know just take what you want Você vai embora, porque hesitar é apenas uma sarjeta Off you go cause hesitating's just a gutter O tempo não vai esperar por você, só pegue o que quiser e quiser Time won't wait for you so take what you want
Apenas pegue o que quiser Just take what you want Sim, pegue o que quiser Yes take what you want