Oh maría mirenla que bela é! Ay maría ¡mirenla que hermosa está! Minha costeira do litoral mexicano Mi costeña mexicana que rechula Você é legal, legal, oh legal! Estás-chula, chula, ¡oh que chula! E seu corpo é a terra nua onde eu estou sozinho Y tu cuerpo es, es la tierra desnuda en que me planto yo E seus lábios são fontes de onde eu bebo Y tus labios son, manantiales en donde bebo yo.
Minha sereia tangas de palmar, beijando suave Mi sirena tangas de palmar suave al besar Você me surpreende, minha morena ao palmares Me vas a pasmar, mi morena vamos al palmar Vamos dançar até a madrugada. Vamos a bailar hasta madrugar.
Ma-maeo-maeo, é a ilha do meu amor onde tenho que pegá-la Ma-maeo-maeo, es la isla de mi amor donde tengo que pescarla Ma-maeo-maeo, é a ilha do meu amor. Ma-maeo.maeo, es la isla de mi amor.
Que lindos olhos você tem de baixo das sobrancelhas que descendo as sobrancelhas vale a pena chorar praia e sol. Que bonitos ojos tienes debajo de esas dos cejas-ceñas Minha sereia tangas de palmar, beijando suave ¡Oh! Que cejas, caminando por la playa y llorando la pena al sol. Você me surpreende, minha morena ao palmares Mi sirena tangas de palmar suave al besar me vas a pasmar, Vamos dançar até a madrugada. Mi morena vamos al palmar vamos a bailar hasta madrugar ¡ouh!
Ma-maeo-maeo, é a ilha onde o meu amor Ma-maeo-maeo, es la isla de mi amor donde tengo que pescarla Eu tenho que pegá-la ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Maeo- ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma- Maeo-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma- Maeo de-o que vamos pesca-la Maeo de-o vamos pescarla...