Você diz que nós terminamos You say we’re through Está tudo acabado entre eu e você It’s over between me and you O fogo se apagou The fire has gone out é hora de nós dois encontrarmos alguém novo. It’s time we both found someone new, oh
Ah,como dói ouvir você dizer essas palavras Oh, how it hurts to hear you say those words Porque nunca haverá outro alguém para mim nesta terra Cos there’ll never be another someone for me on this earth
Então,tire a lua do céu So pull the moon down from the sky Eu não preciso de nenhum luar I won’t need no moonlight Se você não estiver nesses braços If you’re through with these arms Tranque a porta do meu coração Lock the door to my heart E ir vá embora com a chave And walk away with the key E apague as estrelas quando sair And turn out the stars when you leave
Oh,você sempre será Oh, you’ll always be O que eu sempre vou precisar The one i’ll always need E se estiver acabado com certeza And if it’s over for sure Eu vou amar a sua lembrança. I’ll just love your memory
Então,tire a lua do céu So pull the moon down from the sky Eu não preciso de nenhum luar I won’t need no moonlight Se você não estiver nesses braços Girl, if you’re through with these arms Tranque a porta do meu coração Lock the door to my heart E ir vá embora com a chave And walk away with the key E apague as estrelas quando sair And turn out the stars when you leave
Eu nunca vou amar mais ninguém I’ll never love anyone else Então, se você dizer adeus So if you say goodbye Você só pode muito bem You just might as well
Então,tire a lua do céu Pull the moon down from the sky Eu não preciso de nenhum luar I won’t need no moonlight Se você não estiver nesses braços Girl, if you’re through with these arms Tranque a porta do meu coração Lock the door to my heart E ir vá embora com a chave And walk away, walk away with the key E apague as estrelas quando sair And turn out the stars when you leave
Eu não preciso de nenhum luar I won’t need no moonlight Garota, Se você não estiver nesses braços Girl, if you’re through with these arms Tranque a porta do meu coração Lock the door to my heart E Vá embora,vá embora com a chave And walk away, walk away with the key oh...apague as estrelas quando sair Oh, turn out the stars when you leave Quando sair When you leave
Garota, se você está com o meu coração Girl, if you’re through with my heart Bem aqui, agora é onde temos a parte Right here, right now is where we have to part Oh baby Oh baby Apague a luz, baby, quando você sair Turn out the light, baby, when you leave Apague estrelas, apague as estrelas Turn out stars, turn out the stars Quando você sair pela porta e me deixe menina, When you walk out the door and leave me, girl