Uma opinião iluminada Un'opinione illuminata Para fazer sombras na parede Per fare ombre sul muro Inalar um pouco de aprovação Pippare un po' di approvazione Mudar o mundo Cambiare il mondo Para não me sentir sozinho Per non sentirmi solo Mas venha me olhar Ma vienimi a guardare Senão, para que eu vou mudar? Sennò cosa cambio a fare?
Mal desliguei a tela que já tenho que religar Manco ho stutato lo schermo che già lo devo riaddumare Estudo bem os cantos para ir torcer Mi studio bene i cori per andarmene a tifare E não sei por qual prodígio, mas gostaria de lhes mostrar E non so per quale prodigio, ma vi vorrei fare notare Que se uiva no estádio, até um fascista sabe cantar Che se ulula allo stadio, pure un fascio sa cantare
E a viagem que nasceu para descobrir E il viaggio nato per scoprire Se torna uma excursão organizada Diventa gita organizzata E os reels com todas as músicas de fundo E i reel con tutti i sottofondi Mas que belos pores do sol na praia Ma che bei tramonti sulla spiaggia Autoconvencidos de serem todos felizes Autoconvinti di essere tutti contenti Com o copo e com o surf Col bicchierе e con il surf Beber por não ter nada a fazer Bere pеr niente da fare Você viajou para descobrir que agora o mundo inteiro é igual Hai viaggiato per scoprire che ormai tutto il mondo è uguale
Mal desliguei a tela que já tenho que religar Manco ho stutato lo schermo che già lo devo riaddumare Me alisto no exército do signo zodiacal Mi arruolo nell'esercito del segno zodiacale E a bobagem da fé E la scemenza della fede E as opressões milenares E le oppressioni millenarie Afugentadas pela ânsia de querer se rotular Scacciate dalla smania di volersi etichettare E não sei o que é pior E non so cosa sia peggio Nem se dizer: Ainda bem Né se dire: Menomale Livres para ser idiotas ou forçados a pensar bem Liberi di essere stronzi o costretti a benpensare
Mas disso tenho certeza, sempre me fará cagar Ma di questo son sicuro, mi farà sempre cacare A violência, em qualquer caso, mesmo que seja para denunciar La violenza, in ogni caso, pure se per denunciare E não vai adiantar o yoga, nem qualquer uso global E non basterà lo yoga, né qualsiasi uso globale Enquanto produzir seguidores e outras bobagens para comprar Finché produrrà seguaci e altre minchiate da comprare Enquanto tudo for nosso inimigo, qualquer um que queira dialogar Finché tutto ci è nemico, chiunque voglia dialogare Não me olharei no espelho para não ser julgado Non mi guarderò allo specchio per non farmi giudicare O todo ocidental, mercadoria universal Il tutt'uno occidentale, mercimonio universale Não sei mais de onde venho e nem sei para onde ir Non so più da dove vengo e non so manco dove andare Mas se entre bons e maus a diferença é substancial Ma se tra buoni e cattivi il divario è sostanziale Ensinemos às crianças que é preciso odiar o capital Insegniamo ai bimbi che bisogna odiare il capitale