Estou despedaçado, preso por amor I am shattered, stranded from love Suspenso para fora sobre a tristeza eterna Suspended out over the eternal blue Nenhuma escada, sem corda na minha mão No ladder, no rope to my hand Não há nada que eu possa fazer There isn't anything that I can do (Mas) Oh, o poder do Amor puro (But) Oh, the power of pure Love Para me pegar e me virar To pick me up and turn me around Eu descobri a sensação de terra firme (agora estou) I've found the feel of solid ground (now I'm)
Chorus: Chorus: Em pé em cima do mundo Standing on top of the world Em pé em cima do mundo Standing on top of the world Isto me deixou tão alto It's left me so high Levantado pelo poder do amor Lifted by the power of love
Se sentindo vazia, como se não houvesse ninguém em casa Been feeling vacant, like there's nobody home As luzes estão queimando, mas eu estou sozinho The lights are burning but I'm all alone Como um papel, soprado pelo vento Like a paper, blown around by the wind Nem sequer posso ver onde estou indo Can't even see where I'm going (Mas) Oh, o poder do amor puro (But) Oh, the power of pure love Para levar-me e para o céu To lead me on and into the sky E quando eu abri meus olhos (eu era) And when I opened my eyes (I was)
Refrão (Chorus)
Eu podia fazer um mayday I could only make a may-day A batida de um coração em um mundo solitário The beat of a heart in a lonely world Até que ele enviou o amor, enviou do meu jeito Till He sent love, sent it my way Não estou mais sozinho I'm no longer alone Em pé em cima do mundo Standing on top of the world
Oh o poder do amor puro Oh the power of pure love Para me guiar para o céu To lead me on and into the sky E quando eu abri meus olhos (eu era) And when I opened my eyes (I was)
Refrão (Chorus)
Refrão (Chorus)