Eclipse da Lua no céu Eclipse de Luna en el cielo Ausência de luz no mar Ausencia de luz en el mar Sofrimento de amarga de insônia Sufriendo de amargo desvelo Olhando a Lua me pus a chorar Mirando la Luna me puse a llorar
Pensava que não me amavas mais Pensaba que ya no me amabas Com profundo desespero Con honda desesperación E é algo que sempre eclipsava Y es algo que siempre eclipsaba A luz de seu amor La luz de tu amor
Eclipse da Lua no céu Eclipse de Luna en el cielo Ausência de luz no mar Ausencia de luz en el mar Sozinho com minha dor Muy solo con mi desconsuelo Olhando a noite me pus a chorar Mirando la noche me puse a llorar
Eclipse do amor em seus lábios Eclipse de amor en tus labios Que já não me querem beijar Que ya no me quieren besar Queria esquecer minhas queixas Quisiera olvidar mis agravios E então sonhar Y luego soñar