Sino, sino, bate o sino Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock Os sinos ressoam na hora dos sinos badalantes Jingle bells chime in jingle bell time Dançando e pulando ao som dos sinos Dancing and prancing in jingle bell rock Agora a batida do sino começou Now the jingle hop has begun
Sino, sino, bate o sino Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock É dia 25 e já amanheceu Es 25 y ya amaneció A arvorezinha cheia de cor El arbolito lleno de color Tudo é paz e amor Todo es paz y amor
É tão especial, não é só mais uma noite Es tan especial, no es una noche más Tanto a agradecer Tanto que agradecer Um ano que termina e outro que vai começar Un año que se va y otro que va a empezar Tantos sonhos novos pra realizar Tantos sueños nuevos por lograr
Vamos lá, cavalo, levante seu pé Giddy up, jingle horse, pick up your feet Bata o tempo todo Jingle around the clock Combine e misture na batida do pé Mixing and mingling in the jinglin' feet Isso é o bater do sino That's the jingle bell rock
Combine e misture na batida do pé Mixing and mingling in the jinglin' feet Isso é o bater do sino That's the jingle bell rock
É tão especial, não é só mais uma noite Es tan especial, no es una noche más Tanto a agradecer Tanto que agradecer Um ano que termina e outro que vai começar Un año que se va y otro que va a empezar Tantos sonhos novos pra realizar Tantos sueños nuevos por lograr
Sino, sino, bate o sino Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock Uma estrelinha já apareceu Una estrellita ya se asomó Deu meia-noite e me avisou Marcaron las 12 y me avisó O Natal já começou Navidad ya empezó
Que tempo brilhante, é o momento certo What a bright time, it's the right time Pra curtir a noite toda To rock the night away A hora do badalar dos sinos é a hora de se divertir Jingle bell time is a swell time Pra ir deslizando em um trenó To go glidin' in a one-horse sleigh
Vamos lá, cavalo, levante seu pé Giddy up, jingle horse, pick up your feet Bata o tempo todo Jingle around the clock Combine e misture na batida do pé Mixing and mingling in the jinglin' feet Isso é o bater do sino That's the jingle bell rock