Aqui vou novamente no meus olhos sonhadores Here I go again in my dreamy eyes Eu devia estar contente, mas é algo que não é satisfatório, oh I should be content but something's just not satisfied, oh Não é nada que você fez, eu ainda estou do seu lado It's nothing that you did, I'm still on your side Eu não posso te amar se eu não tenho certeza de que estou dentro I can't love you if I'm not sure who I am inside
Porque existem algumas questões que precisam de algumas respostas 'Cause there are some questions that need some answers O que é que eu estou realmente depois? What is it I'm really after? O relógio não pára para que eu possa esperar ao redor The clock's ticking so I can't wait around
Este é o meu agora, este é o meu hoje This is my now, this is my today Não mais sentada do lado esperando a minha chance de tocar No more sitting on the side waiting for my chance to play Hora de sair, tanto a dizer Time to step out, so much to say Mas eu nunca vou ter a chance se eu não fugir But I'll never get the chance if I don't break away E escrever a minha própria sinfonia, escrever a minha própria sinfonia And write my own symphony, write my own symphony Tenho de escrever a minha própria sinfonia, escrever a minha própria sinfonia I gotta write my own symphony, write my own symphony Apenas deixe-me escrever a minha própria sinfonia Just let me write my own symphony
Eu sempre tenho a minha maneira de ter a cabeça nas nuvens I've always got my head way up in the clouds Algo em mim quer voar para longe e deixar o chão, oh Something in me wants to fly away and leave the ground, oh Se você pudesse ouvir meus pensamentos quando ninguém está por perto If you could hear my thoughts when no one's around Então você entenderia o meu medo de ser pressionada Then you'd understand my fear of being held down
Porque eu quero explorar o mundo à minha volta 'Cause I wanna explore the world around me Dançar sob as estrelas acima de mim Dance under the stars above me E ser livre para fazer meus próprios erros And be free to make my own mistakes
Este é o meu agora, este é o meu hoje This is my now, this is my today Não mais sentado do lado esperando a minha chance de tocar No more sitting on the side waiting for my chance to play Hora de sair, tanto a dizer Time to step out, so much to say Mas eu nunca vou ter a chance se eu não fugir But I'll never get the chance if I don't break away E escrever a minha própria sinfonia, escrever a minha própria sinfonia And write my own symphony, write my own symphony Tenho de escrever a minha própria sinfonia, escrever a minha própria sinfonia I gotta write my own symphony, write my own symphony Apenas deixe-me escrever a minha própria sinfonia Just let me write my own symphony
Porque cada minuto que você está aqui comigo 'Cause every minute you're here with me (Você está aqui comigo) (You're here with me) Fica mais difícil de virar e ir embora, oh It gets harder to turn and walk away, oh Mas eu tenho que perseguir o meu destino But I gotta chase my destiny (Meu Destino) (My destiny) Não importa o quanto difícil será ou quanto tempo leve No matter how hard or long it takes
Este é o meu agora, este é o meu hoje This is my now, this is my today Não mais sentado do lado esperando a minha chance de tocar No more sitting on the side waiting for my chance to play Hora de sair, tanto a dizer Time to step out, so much to say Mas eu nunca vou ter a chance se eu não fugir But I'll never get the chance if I don't break away E escrever a minha própria sinfonia, tenho que escrever a minha própria sinfonia And write my own symphony, gotta write my own symphony Escrever minha própria sinfonia, mas não posso, se você está aqui comigo Write my own symphony, but I can't if you're here with me Tenho de escrever a minha própria sinfonia, deixe-me ir e escrever a minha própria sinfonia I gotta write my own symphony, let me go and write my own symphony Escrever minha própria sinfonia, preciso ir onde você não pode me seguir Write my own symphony, need to go where you can't follow me Apenas deixe-me escrever a minha própria sinfonia Just let me write my own symphony