Cada namorado é o único, até que se prove o contrário Every boyfriend is the one until otherwise proven Os bons nunca são fáceis, os fáceis nunca são bons The good are never easy, the easy never good E o amor nunca acontece como você acha que realmente deveria acontecer And love it never happens like you think it really should Desilusão e perfeição são traços maravilhosos Deception and perfection are wonderful traits Um vai gerar amor, o outro, ódio One will breed love, the other hate Você vai me encontrar nos corações solitários You'll find me in the lonely hearts De baixo de: Eu estou atrás de um novo começo Under "I'm after a brand new start" E eu não pertenço a ninguém And I don't belong to anyone
Eles me chamam de destruidora de lares, destruidora de lares They call me homewrecker, homewrecker Eles me chamam de destruidora de lares, destruidora de lares They call me homewrecker, homewrecker
Meninas e seus cachos e seu vômito gourmet Girls and their curls and their gourmet vomit Meninos e seus brinquedos e seus foguetes de 6 polegadas Boys and their toys and their 6 inch rockets Somos todos muito amáveis We're all very lovely Até conhecermos uns aos outros 'Till we get to know each other Enquanto nós paramos de nos tornar amigos As we stop becoming friends E começamos a nos tornar amantes And we start becoming lovers E eu não pertenço a ninguém And I don't belong to anyone
Eles me chamam de destruidora de lares, destruidora de lares They call me homewrecker, homewrecker (Eu só estou feliz quando estou em fuga) (I'm only happy when I'm on the run) Eles me chamam de destruidora de lares, destruidora de lares They call me homewrecker, homewrecker (Eu quebrei um milhão de corações só por diversão) (I broke a million hearts just for fun) Eles me chamam de destruidora de lares, destruidora de lares They call me homewrecker, homewrecker (Eu só estou feliz quando estou em fuga) (I'm only happy when I'm on the run) Eles me chamam de destruidora de lares, destruidora de lares They call me homewrecker, homewrecker (Eu quebrei um milhão de corações só por diversão) (I broke a million hearts just for fun)
Eu só estou feliz quando eu estou em fuga I'm only happy when I'm on the run Eu quebro um milhão de corações só por diversão I break a million hearts just for fun Eu não pertenço a ninguém I don't belong to anyone
Acho que você poderia dizer que minha vida é uma bagunça I guess you could say that my life's a mess Mas eu continuo linda neste vestido But I'm still looking pretty in this dress Eu sou a imagem de ilusão I'm the image of deception
Quando tudo é vida e morte When everything is life and death Você pode sentir como se não houvesse mais nada You may feel like there's nothing left Em vez de amor e confiança e risos Instead of love and trust and laughter O que você consegue é um infelizes para sempre What you get is happy never after Mas lá no fundo tudo o que você quer é amor But deep down all you want is love O amor puro que todos sonhamos The pure kind we all dream of Mas não podemos escapar do passado But we cannot escape the past Então você e eu nunca vamos dar certo So you and I will never last
Porque eu sou uma destruidora de lares, destruidora de lares 'Cause I'm a homewrecker, homewrecker (Eu só estou feliz quando estou em fuga) (I'm only happy when I'm on the run) Porque eu sou uma destruidora de lares, destruidora de lares 'Cause I'm a homewrecker, homewrecker (Eu quebrei um milhão de corações apenas por diversão) (I broke a million hearts just for fun) Porque eu sou uma destruidora de lares, destruidora de lares 'Cause I'm a homewrecker, homewrecker (Eu só estou feliz quando estou em fuga) (I'm only happy when I'm on the run) Porque eu sou uma destruidora de lares, destruidora de lares 'Cause I'm a homewrecker, homewrecker (Eu quebrei um milhão de corações apenas por diversão) (I broke a million hearts just for fun) Destruidora de lares, destruidora de lares Homewrecker, homewrecker