Ooh-ooh Ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh Ooh-ooh
Decepção é difícil quando você não tem um coração de plástico Oh heartbreak’s hard when you don’t have a plastic heart Você me levou às estrelas de canela You sent me in through the cinnamon stars Porque pareceu tão amargo, mas o amargo era doce Cause you tasted so bitter but the bitter was sweet Sou a princesa apaixonada e você pode me comer I'm a lovelorn princess and I'm yours to eat Eu te dei demais, I gave you too much Te dei demais para tocar Gave you too much to touch Apenas o ferro duro através da luva de veludo Just the hardcore iron through the velvet glove Você era uma canção de ninar e me cegou You were a lullaby and you had me blind E agora eu dou risada porque você é quem está sendo deixado para trás And now I laugh cause you’re the one whose being left behind Eu te vejo chorar I see you cry
Agora que a situação é outra Now that the shoe’s on the other foot
Agora que a situação é outra Now that the shoe’s on the other foot Você decidiu tentar a sorte You suddenly decided to knock on wood Acordando todos da vizinhança Wakin’ everybody in the neighborhood Dizendo para todos que não sou boa coisa Tellin’ everybody that I'm no good O carma voltou como eu sabia que aconteceria Karma came around like I knew it would Como eu sabia que aconteceria Like I knew it would E é muito bom quando And it feels so good when the shoe is put A situação é outra On the other foot
É querido, eu sei que dói Yeah baby, I know that it hurts Quando você recebe o que merece When you’re about to get your just desserts
Oh decepção é difícil Oh heartbreak’s hard Mais difícil que carros caros Harder than glittering cars Mais difícil do que viver perigosamente Harder than living life fast Mais difícil do que quebrar e queimar Harder than crashin’ and burnin’ Espero que você aprenda a lição Hope that you’ll learn your lesson (Espero que você tenha aprendido a lição) (I hope that you learn your lesson)
Eles sempre disseram que eu era uma garota problemática They always said I was a mess of a girl Desde quando você entrou no meu mundo perfeito Ever since you stepped your toes into my perfect world Você me virou do avesso, mas agora eu vejo claramente You flipped me upside down but I see clear from here Que você é um garoto problemático, você irá chorar essas lágrimas por anos That you’re a mess of a boy, you’ll cry these tears for years Olhe no espelho, querido Look in the mirror baby
Agora que a situação é outra Now that the shoe’s on the other foot
Agora que a situação é outra Now that the shoe’s on the other foot Você decidiu tentar a sorte You suddenly decided to knock on wood Acordando todos da vizinhança Wakin’ everybody in the neighborhood Dizendo para todos que não sou boa coisa Tellin’ everybody that I'm no good O carma voltou como eu sabia que aconteceria Karma came around like I knew it would Como eu sabia que aconteceria Like I knew it would E é muito bom quando And it feels so good when the shoe is put A situação é outra On the other foot
É querido, eu sei que dói Yeah baby, I know that it hurts Quando você recebe o que merece When you’re about to get your just desserts
Estou feliz por você ter quebrado e queimado I'm glad that you crashed and burned Caras como você nunca aprendem Guys like you, they never learn Nunca aprendem Never learn
Querido, Baby A vingança é doce Revenge is sweet Quando brinco When I am playing Com você no replay You on repeat
Agora que a situação é outra Now that the shoe’s on the other foot Você decidiu tentar a sorte You suddenly decided to knock on wood Acordando todos da vizinhança Wakin’ everybody in the neighborhood Dizendo para todos que não sou boa coisa Tellin’ everybody that I'm no good O carma voltou como eu sabia que aconteceria Karma came around like I knew it would Como eu sabia que aconteceria Like I knew it would E é muito bom quando And it feels so good when the shoe is put A situação é outra On the other foot
Agora que a situação é outra Now that the shoe’s on the other foot Carma voltou Karma came back Como eu sabia que aconteceria Like you knew it would Como eu sabia que aconteceria Like you knew it would