Mama a negrinha Mama la negrita Se lhe saem os pés, do bercinho... se le salen los pies de la cunita E a negra Mercê, y la negra Merce Já não sabe o que fazer... ya no sabe que hacer.
Dorme negrinha Tu drume, negrita Que eu vou comprar, novo bercinho. que yo va compra nueva cunita Que vai ter, capinha que va tener capitel Que vai ter, sininhos que va tener cascabel.
Se você dorme Eu te trago um "mamey" Muito vermelho Si tu drume yo te traigo un mamey muy colorado E se não dormir Eu te trago um "babalao" si tu drume yo te traigo un babalao Que dá pau-pau que da pao pao.
Dorme negrinha Tu drume negrita Que eu vou comprar, novo bercinho. que yo va compra nueva cunita Que vai ter, capinha que va tener capitel Que vai ter, sininhos que va tener cascabel.