Você sabe que eu adoraria te ver no próximo ano You know that I would love to see you next year Eu espero que eu ainda esteja vivo no próximo ano I hope that I am still alive next year Você magnifica o jeito que eu penso sobre mim You magnify the way I think about myself Antes de você chegar, eu raramente pensava em mim before you came I rarely thought about myself
Embaixo do seu véu, descobri um corpo Behind your veil I found a body underneath Na sua cabeça, tinha coisas que eu nunca pensei inside your head were things I never thought about Você sabe que eu adoraria te ver próximo ano you know that I would love to see you next year Eu espero que eu ainda esteja vivo no próximo ano I hope that I am still alive next year
Qual a minha opinião? What's my view? Bem, como eu poderia saber? well how am I supposed to know Escrever uma resenha? write a review Bem, como eu posso ser objetivo? well how objective can I be [x2] [X2]
Você sabe que eu adoraria te ver naquele vestido you know that I would love to see you in that dress Espero que eu viva pra te ver despida I hope that I will live to see you undressed O cotidiano é parte do que me consome the every day is part of what consumes me O ódio que eu sinto é parte do que abastece the hate I feel is part of what fuels me
Me testifico a ter sentimentos culpados I testify to having guilty feelings Eu deveria confessar que gostaria de ser pego roubando I must confess I'd like to be caught stealing Você sabe que eu adoraria te ver naquele vestido you know that I would love to see you in that dress Eu espero que eu viva pra te ver despida I hope that I will live to see you undressed
Qual a minha opinião? What's my view? Bem, como eu poderia saber? Well how am I supposed to know? Escrever uma resenha? Write a review Bem, como eu posso ser objetivo? Well how objective can I be? [x2] [X2]
Eu gosto de esperar pra ver como as coisas acabam I like to wait to see how things turn out Se você aplicar alguma pressão If you apply some pressure [x2] [X2]
O que acontece quando você perde tudo? What happens when you lose everything Você apenas começa de novo you just start again Você só começa tudo de novo you start all over again [x2] [X2]
Eu gosto de esperar pra ver como as coisas acabam I like to wait to see how things turn out Se você aplicar alguma pressão If you apply some pressure [x2] [X2]
O que acontece quando você perde tudo? What happens when you lose everything Você apenar começa de novo you just start again Você só começa tudo de novo you start all over again [x3] [X3]
O que acontece quando você perde alguma pressão What happens when you lose some pressure Aplique um pouco de pressão, perca alguma pressão apply some pressure you lose some pressure Aplique um pouco de pressão, perca alguma pressão apply some pressure you lose some pressure Aplique um pouco de pressão, perca alguma pressão apply some pressure you lose some pressure [x2] [X2]
Você sabe que eu adoraria te ver no próximo ano You know that I would love to see you next year Espero que eu ainda esteja vivo no próximo ano I hope that I am still alive next year Você sabe que eu adoraria de ter naquele vestido You know that I would love to see you in that dress Espero que eu viva pra te ver despida I hope that I will live to see you undressed