Vou me dar uma volta em um barco fluvial I'm gonna take me a ride on a riverboat Até Nova Orleans Down to New Orleans Tenho que guardar o dinheiro e uma garrafa de licor Gotta pocket full o'money and a liquor bottle Vou beber meus sonhos Gonna drink away my dreams
Realmente não quero ir embora Don't really wanna leave Claro que não posso ficar Sure I can't stay Eu vou entrar naquele barco I'm gonna get on that riverboat E arriscar minha vida And gamble my life away
Me faz voar como uma águia Makes me fly like an eagle Mais e mais alto a cada dia Higher and higher every day Porque na minha mente e nos meus sonhos Cause in my mind and in my dreams Não consigo afastá-la I can't get her away
Vou sentar na mesa de poker Gonna sit down at the poker table Five card stud é o meu jogo Five card stud's my game Vou tentar esquecer aquela mulher louca Gonna try and forget that crazy woman Vou tentar esquecer o nome dela Gonna try and forget her name
Não sei como vou conseguir I don't know how I'll make it Mas eu vou esquecê-la de alguma maneira But I'll forget her some way Esta é a hora e a única hora This is the time and the only time Ela não vai fugir She ain't gonna get away