Eu quero pegar um trem, mas eu não estou partindo daqui I gotta catch a train, but no I'm not leaving here Eu quero cantar na chuva, não há nuvem rolando aqui perto I wanna sing in the rain, no clouds are rolling near
Não é tão simples quanto parece, não é tão simples como aparenta It's not as easy as it seems, it's not as easy as it looks, Mas como um peixe num anzol quando você faz isso, você faz isso bem But like a fish on a hook when you've got it, you've got it for good
Amor, amor você me tomará debaixo de suas asas Love, love will you take me under your wing, E me mostrará o caminho para voar And show me the way to fly Amor, amor você me levará para o alto quando você for Love, love will you let me soar when you do Para o esplendor do céu azul Right into the bright blue sky
Eu quero ficar sozinho, com você perto de mim I wanna stand alone, with you close to me Você diz que eu tenho que acreditar, antes de finalmente ver You say I got to believe, before I finally see
Não é tão simples quanto parece, não é tão reta e estreita a estrada It's not as easy as it seems, it's not a straight and narrow road Mas como uma estrada que leva pra casa, você segue aonde você for But like a road you take home, you follow wherever you go
Amor, amor você me tomará debaixo de suas asas Love, love will you take me under your wing E me mostrará o caminho para voar And show me the way to fly Amor, amor você me levará para o alto quando você for Love, love will you let me soar when you do Para o esplendor do céu azul Right into the bright night sky Segure-me essa noite Hold on tonight
Eu preciso de você, eu preciso muito de você... Você sabe I need you; I need you oh so much… you know Eu amo você querido, eu quero que você saiba... Você saiba I love you dearly, I want you to know… to know Eu preciso de você, eu preciso muito de você... Você sabe I need you; I need you oh so much… you know Eu amo você querido, eu quero que você saiba... Você saiba I love you dearly, I want you to know.......... to know
Amor, amor você me tomará debaixo de suas asas Love, love will you take me under your wing E me mostrará o caminho para voar And show me the way to fly Amor, amor você me levará como só você sabe Love, love will you get me like only you do De volta aos braços do meu amor Back into my lover's arms,
Para segurá-la essa noite, segurá-la essa noite To hold her tonight, hold her tonight!