Como está linda a montanha esta noite Comm'è bella 'a muntagna stanotte Linda assim, não te vejo mais! Bella accussí, nun ll'aggio vista maje! Nenhuma alma parece, resignada e cansada N'ánema pare, rassignata e stanca Debaixo do cobertor está esta Lua Sott " a cuperta 'e chesta luna janca
Você não chora e me faz chorar Tu ca nun chiagne e chiágnere mme faje Onde você vai ficar esta noite? Tu, stanotte, addó' staje? Quero você! Voglio a te! Quero você! Voglio a te! Esses olhos vão para você Chist'uocchie te vonno Sem voto, veja! N'ata vota, vedé!
Quão calma está a montanha esta noite Comm'è calma 'a muntagna stanotte Calma, não vou mais te ver! Cchiù calma 'e mo, nun ll'aggio vista maje! E tudo dorme, tudo dorme ou morre E tutto dorme, tutto dorme o more Ele está apenas assistindo, porque ele está assistindo Love E i' sulo veglio, pecché veglia Ammore
Você não chora e me faz chorar Tu ca nun chiagne e chiágnere mme faje Onde você vai ficar esta noite? Tu, stanotte, addó' staje? Quero você! Voglio a te! Quero você! Voglio a te! Esses olhos vão para você Chist'uocchie te vonno Sem voto, viu! N'ata vota, vedé!