Encontramos nós mesmos em um bar de cowboy Found ourselves in a cowboy bar Lado leste das montanhas rochosas e as estrelas do norte East side of the Rockies and the northern stars Eles estavam cantando They were singin' Não pare de acreditar Don't stop believin' Perseguindo as luzes do norte onde os búfalos vagam Chasing northern lights where the buffalos roam Louco como alguns lugares podem parecer como lar Crazy how some places they can feel like home Como da primeira vez Like the first time Que me perdi nos seus olhos I fell into your eyes
Mas o tempo escorre But time slips away Mas não posso esquecer o dia que But I can't forget the day
Você ergueu seu copo ao norte de Jackson You raised your glass north of Jackson Disse: Para nós e a eternidade Said: Heres to us and everlasting Disse meio que rindo Said it kind of half-way laughing E podemos vender tudo And we can sell everything Perseguiu os anjos no espetáculo Chased the angels in the show Criou um bebê nas encostas Raise a baby on the slopes Se for real e quisermos saber If it's real and we wanna know Poderíamos adormecer We could fall asleep Vivendo em um devaneio Livin' in a daydream
Senti isso no verão que nunca poderia durar Felt it in the summer that could never last Metade do caminho ao redor do mundo não há volta Halfway round the world, there's no coming back Do pôr do Sol e da sua silhueta From the sunset and your silhouette
Mas o tempo escorre But time slips away Não consigo esquecer o jeito que I can't forget the way
Você ergueu as mãos fora do oceano You raised your hands out of the ocean Sentiu que as ondas poderiam te cortar Felt the waves could cut you open Disse meio que brincando que poderíamos vender tudo Said it kinda half-way joking we could sell everything Contando dias como a areia e Counting days just like the sand and Observando seu corpo enrugado ficar de pé Watch your wrinkled body stand Essa poderia ser a única ideia para adormecer That could be the only plan to fall asleep Vivendo em um devaneio Livin' in a daydream
Mas o tempo escorreu But time slipped away Ainda amo o jeito que I still love the way
Você segura minha mão aqui em Nashville You hold my hand here in Nashville A sombra de botas que não podemos preencher The shadow of boots we can't fill Mostre-me algo que pareça tão real Show me something that seems so real Não preciso de nada I don't need a thing Vaga-lumes estão queimando brilhantemente Fireflies are burning bright Dance longe a noite de agosto Dance away the August night Algo sobre isso parece tão certo Something about this feels so right Eu poderia adormecer I could fall asleep Vivendo em um devaneio Livin' in a daydream
Poderíamos adormecer We could fall asleep Vivendo em um devaneio Livin' in a daydream