Ao fechar a porta do nosso quarto futari no heya no tobira wo shimete Eu disse adeus as lembranças omoidetachi ni sayonara tsugeta Desde então, após seis meses arekara hantoshino toki ga nagarete Eu finalmente posso sorrir yatto waraeru no yo Tenho estado ocupado mainichi isogashiku shiteiru wa Estou vivendo uma nova vida do meu jeito atarashii jinsei wo watashi narini aruiteru
Tenho saudades de você, pois não consigo dormir anata ni aitakute aitakute nemurenu yoru wa Seu calor, eu lembro deste calor anata no nukumori wo sono nukumori wo omoidashi E fecho meus olhos calmamente sotto hitomi tojite miru
Queria caminhar contigo anata no ushiro arukitakatta Queria criar o futuro contigo futari de mirai kizukitakatta Eu nem percebi que donnani aishitemo kanau kotonai Não importa o quanto te am, não acontece ai mo aru kotonado Estava apenas olhando pra você, me entregando kizuki mo shinai hodo anata dake mitsumeteta aishiteta watashi no subete wo kakete
Por favor não esqueça os dias que passamos juntos anata ni aitakute aitakute nemurenu yoru wa Você não se arrepende do fato que nos amamos anata no nukumori wo sono nukumori wo omoidashi E susurramos eu te amo sotto hitomi tojite miru
isshoni sugoshita hibi wo wasurenaide ne kookai shinai deshou, futari aishiattakoto
anata ni aitakute aitakute nemurenu yoru wa anata no nukumori wo sono nukumori wo omoidashi sotto hitomi tojite miru
aishiteru to tsubuyaite