Ontem à noite você me disse Last night you told me Vamos embora e nos encontrar na cidade de Salt Lake Let's leave and find ourselves in Salt Lake City Você está falando sério? Are you serious? Você é tudo o que sua mãe tem You're all your mother has Você conseguiria sair do sudeste e cruzar as fronteiras? Could you make it out of south-east and cross state lines? Essa é a parte mais difícil, querida That's the hardest part, honey Se você está falando sério, sabe que eu correria o risco If you're serious, you know I'd take the risk Eu faria qualquer coisa I'd do anything
E esta cidade não combina com você, esta cidade não combina comigo And this town doesn't suit you, this town doesn't suit me Vamos começar uma nova vida na cidade de Salt Lake Let's start a new life in Salt Lake City Você chora o dia inteiro, eu estou morto e vazio You cry the day through, I'm dead and empty Vamos esperar que seja diferente na cidade de Salt Lake Let's hope it's different in Salt Lake City Uh-uh-uh, uh-uh-uh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh Uh-uh-uh, uh-uh-uh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Montanhas de doze andares Twelve story mountains Esta água é fria e cristalina This water's cold and clear Consigo ver seu reflexo nela I can see your reflection in it Seus olhos estão envoltos pelas rugas do seu rosto Your eyes are wrapped in the creases on your face
As pessoas aqui são más People here are bad Mas você está falando de um lugar onde eles não são But you speak of a place they're not Onde sua amargura se transforma em poeira Where your bitterness turns to dust
E esta cidade não combina com você, esta cidade não combina comigo And this town doesn't suit you, this town doesn't suit me Vamos começar uma nova vida na cidade de Salt Lake Let's start a new life in Salt Lake City Você chora o dia inteiro, eu estou morto e vazio You cry the day through, I'm dead and empty Vamos esperar que seja diferente na cidade de Salt Lake Let's hope it's different in Salt Lake City Uh-uh-uh, uh-uh-uh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh Uh-uh-uh, uh-uh-uh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh Uh-uh-uh, uh-uh-uh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
E esta cidade não combina com você, esta cidade não combina comigo And this town doesn't suit you, this town doesn't suit me Vamos começar uma nova vida na cidade de Salt Lake Let's start a new life in Salt Lake City Você chora o dia inteiro, eu estou morto e vazio You cry the day through, I'm dead and empty Vamos esperar que seja diferente na cidade de Salt Lake Let's hope it's different in Salt Lake City