Você e eu Toi et moi Nós gostaríamos de ver On voudrait bien voir Ah, ah, a corrida noturna Ah, ah, la nuit s'emballer Fique aqui Reste là Veja novamente hoje à noite Voir encore un soir Ah, ah, a corrida noturna Ah, ah, la nuit s'emballer Eu amo suas horas de sorriso J'aime ton sourire des heures Isso só vai lá sem falar Qu'on passe juste là sans parler Para ver a corrida noturna A voir la nuit s'emballer Ah, ah, a corrida noturna Ah, ah, la nuit s'emballer
Você parece pairar lá Tu sembles planer là Como fazer sonhos Comme le font les rêves Eu gosto de falar comigo J'aime qu'on parle de moi Como fazer seus lábios Comme le font tes lèvres Então você disse muito ou pouco Là t'en a trop dit ou trop peu Desatar nossas línguas Délions nos langues E quando eles falam de mim as pernas Et quand à tes jambes elles me parlent A partir de projetos ousados De projets osés
Não que ambos corou Ne rougit pas nous deux Isso é desde o início (isso é) C'est ça depuis l'départ (c'est ça) Não me deixe sozinho Ne me laisse pas tout seul Espere aqui que seja tarde Attends là il est tard E então você tem muito bêbado ou muito pouco Et puis t'as trop bu ou trop peu Tenho certeza que ele não deve voltar para casa qu'tu J'suis sûr qu'il faut pas qu'tu rentres Desde já que desde Puisqu'on puisqu'on puisqu'on
Nós já sabemos On sait déjà Que nós gostaríamos de ver Qu'on voudrait bien voir Ah, ah, a corrida noturna Ah, ah, la nuit s'emballer Fique aqui Reste là Veja novamente hoje à noite Voir encore un soir Ah, ah, a corrida noturna Ah ah la nuit s'emballer Eu amo suas horas de sorriso passou J'aime ton sourire de heures qu'on passe Bem ali, sem falar Juste là sans parler Para ver a corrida noturna A voir le nuit s'emballer Ah, ah, a corrida noturna Ah, ah, le nuit s'emballer
Poderíamos ficar lá On pourrait rester là À medida que os dias passam Tant que passent les jours Você fala baixo Toi qui parles bas Eu que falo curvas Moi qui parles courbes Aí eu disse é muito ou pouco Là j'en est trop dit ou trop peu Desatar nossas línguas Délions nos langues Não é minha culpa que você é tão C'est pas ma faute si tu es tellement Bonita na cama Jolie au lit
Não esconda a sua pele e folhas Ne te cache pas et laisse ta peau Pegue um pouco (tua pele) Prendre l'ai un peu (ta peau) Não vergonha ela gostaria Ne rougis pas elle voudrait bien A refazer alguns Le refaire un peu Nunca cansado de nossos jogos Jamais fatigué de nos jeux Fazê-lo novamente se você se atreve On remet ça si tu oses Desde já que desde Puisqu'on puisqu'on puisqu'on
Nós já sabemos On sait déjà Nós gostaríamos de ver Qu'on voudrait bien voir Ah, ah, a corrida noturna Ah, ah, la nuit s'emballer Fique aqui Reste là Veja novamente hoje à noite Voir encore un soir Ah, ah, a corrida noturna Ah, ah, la nuit s'emballer Eu amo suas horas de sorriso passou J'aime ton sourire de heures qu'on passe Bem ali, sem falar Juste là sans parler Para ver a corrida noturna A voir le nuit s'emballer Ah, ah, a corrida noturna Ah, ah, le nuit s'emballer