Louve ao Senhor, ó, minha alma Bless the Lord, oh, my soul Ó, minha alma Oh, my soul Adore o Seu santo nome Worship His holy name Cante como nunca antes Sing like never before Ó, minha alma Oh, my soul Eu adorarei o Teu santo nome I'll worship Your holy name
O Sol nasceu, um novo dia está começando The Sun comes up, it's a new day dawning É hora de cantar a Tua canção mais uma vez It's time to sing Your song again Seja o que for que aconteça, e tudo o que estiver diante de mim Whatever may pass, and whatever lies before me Que eu esteja cantando quando a noite chegar Let me be singing when the evening comes
Louve ao Senhor, ó, minha alma Bless the Lord, oh, my soul Ó, minha alma Oh, my soul Adore o Seu santo nome Worship His holy name Cante como nunca antes Sing like never before Ó, minha alma Oh, my soul Eu adorarei o Teu santo nome I'll worship Your holy name
Tu és rico em amor, e Tu és paciente You're rich in love, and You're slow to anger Teu nome é grandioso, e Teu coração é bondoso Your name is great, and Your heart is kind Por toda a Tua bondade, continuarei cantando For all Your goodness, I will keep on singing Dez mil razões para o meu coração encontrar Ten thousand reasons for my heart to find
Então louve ao Senhor, ó, minha alma So bless the Lord, oh, my soul Ó, minha alma Oh, my soul Adore o Seu santo nome Worship His holy name Cante como nunca antes Sing like never before Ó, minha alma Oh, my soul Eu adorarei o Teu santo nome I'll worship Your holy name
E naquele dia, quando minhas forças estiverem se acabando And on that day when my strength is failing O fim estiver próximo e minha hora tiver chegado The end draws near and my time has come Ainda assim, minha alma cantará Teus louvores sem cessar Still my soul will sing Your praise unending Por dez mil anos e depois por toda a eternidade Ten thousand years and then forevermore Por toda a eternidade Forevermore
Louve ao Senhor, ó, minha alma Bless the Lord, oh, my soul Ó, minha alma Oh, my soul Adore o Seu santo nome Worship His holy name Cante como nunca antes Sing like never before Ó, minha alma Oh, my soul Eu adorarei o Teu santo nome I'll worship Your holy name
Louve ao Senhor, ó, minha alma Bless the Lord, oh, my soul Ó, minha alma Oh, my soul Adore o Seu santo nome Worship His holy name Cante como nunca antes Sing like never before Ó, minha alma Oh, my soul Eu adorarei o Teu santo nome I'll worship Your holy name
Sim, eu adorarei o Teu santo nome Yes, I'll worship Your holy name Senhor, eu adorarei o Teu santo nome Lord, I'll worship Your holy name