Que jogo é esse que nós fingimos jogar? What's this game that we pretend to play Sempre um dia tarde demais Always a day too late Para tentar levantar este peso Try and pick up that weight Se você quer que eu tente If you want me to try I will Eu irei tentar até você estar satisfeita Try until you're satisfied Prometa que se as coisas derem certo Promise if things go right Nós podemos voltar, se você quiser We can go back if you'd like
Preso no meio Stuck inbetween Pego entre dois momentos Caught in the meantime Sempre sozinho Always alone Mesmo no momento que esse sentimento me deixa entrar Even the one time these feelings let me in
Então tem que ser exatamente como você imaginava que seria So it has to be just like you had imagined it'd be Com uma corda na mão With the rope in your one hand E uma pedra na outra Rock in the other Você nadaria até a costa Swim for the shore Eu não pertenço aqui I don't belong E você não pertence aqui You don't belong here Vamos nadar para a costa Let's swim for the shore
Preso no meio Stuck inbetween Pego entre dois momentos Caught in the meantime Sempre sozinho Always alone Mesmo no momento que esse sentimento me deixa entrar Even the one time these feelings let me in
Você estava chateada When you were upset Eu estive gritando o seu nome através do rádio I was screaming your name through the radio E eu não mentiria Wouldn't I lie Apenas para cantar seu louvor com hinos Just to sing of your praise with hymns Quando você se foi When you were gone Eu esqueci como fazer qualquer coisa I forgot how to make anything at all Você se foi antes da hora de ir You left before it was time to go Mmm... Mmm... Mmm... Mmm...