(kirk franklin) For every little girl and every little boy, Por cada garotinha e cada garotinho, Whose mother and father is across the waters, Cuja mãe e pai estão atravessando as águas, Fighting the war they know nothing about, Lutando por uma guerra que eles não conhecem, We pray for you tonight, God help us, listen. Nós oramos por vocês esta noite, deus nos ajude, ouça.
(brian mcknight) We're running outta time, can't waste it. Estamos correndo contra o tempo, não podemos perdê-lo. Have you seen the news today? Você viu as noticias hoje? War is on the uprise, who said it was to be this way? Guerra está na ascensão, quem disse que era pra ser esse o caminho? Lord I know that millions won't make it. Senhor eu sei que milhões conseguirão. This life's all I have to live and I'll gladly give it, Esta vida é tudo que eu tenho pra viver e com prazer a ofertarei, To be one of the one's who did. Para ser um dos seus.
Desde a criação, temos descontado o tempo, Ever since creation, we've been counting down the time, E então nós veremos, nações contra nações. From then and we will see, nations fighting nations. Eu escondo o mundo em meu coração, I hide the world inside my heart, Depois eu descubro que, homens inventam armas de destruição em massa, Then I read about, man inventing weapons of mass destruction, Destruindo-nos por toda parte, To tear us all apart, Mas como o nascer do sol, But like the rising of the sun, Estamos esperando você voltar e nos levar pra longe, We're waiting for you to come and take us away, Aqueles de nós que acreditam em você, Those of us who believe in you, Acreditam quando eu digo, Believe me when I say,
Estamos correndo contra o tempo, não podemos perdê-lo. We're running outta time, can't waste it. Você viu as noticias hoje? Have you seen the news today? Guerra está na ascensão, quem disse que era pra ser esse o caminho? War is on the uprise, who said it was to be this way? Senhor eu sei que milhões não conseguirão. Lord I know that millions won't make it. Esta vida é tudo que eu tenho pra viver e com prazer a ofertarei, This life's all I have to live and I'll gladly give it, Para ser um dos seus. To be one of the one's who did.
Vou continuar por você senhor, I'm gonna hang on to you Lord, Vou ficar forte por você senhor, sim, I'm gonna stay strong for you Lord, yeah, Vou persistir, vou persistir, I'm gonna keep holding on, gonna keep holding on, Por sua imutável mão, senhor você conhece o plano, To your unchanging hand, Lord you know the plan, Que você tem pra mim, não é minha vontade, That you have for me, it's not my will, Mas sua direção, e vou seguir essa direção, senhor. But your way, and I'm gonna follow that way, Lord. Oh senhor, com uma decisão, estou disposto a ir. Oh lord, with a made-up mind, I'm willing to go on through. Não vou me preocupar com o que meus amigos podem dizer, I'm not gonna worry about what my friends might say, Ou meus amigos podem fazer, e sim, Or my friends might do, hey, Vou seguir você senhor, vou seguir você senhor. I'm gonna follow you Lord, I'm gonna follow you Lord. Eu deixo tudo para ir, se minha mãe não vai, If I let it all go, if my momma don't go, Se minha irmã não vai, se meu irmão não vai, If my sista don't go, if my brotha don't go, Eu vou, eu vou até o fim, senhor. I'm going, I'm going through, Lord. Se meu pastor não vai, direi eu vou. If my preacher don't go, said I'm going. Oh senhor, oh senhor, oh senhor, Oh Lordy, Oh Lordy, Oh Lordy, Eu renuncio a tudo. I surrender all. Com uma decisão, eu vou até o fim, With a made-up mind, I'm going through, Senhor Care, Atenção,
(kirk franklin) So father we pray right now, Então pai nós oramos agora, That you hear our cries, Que você ouça nosso clamor, For peace, for restoration. Por paz, por restauração. Give us hope right now, Dê-nos esperança agora, Without you we can't make it. Sem você nós não podemos conseguir. We tried and we're sorry, Nós tentamos e estamos desanimados, But we look to the hills, Mas nós olhamos para os montes, From it cometh our help, De onde virá nosso socorro, Cause we know our help comes from you, Porque nós sabemos que nosso socorro vem de você, We gonna hold on, I said we're gonna hold on to you. Vamos continuar, eu direi vamos continuar por você. We're not gonna let go this time father, Não vamos deixar-lo esta vez pai, We're gonna trust and have faith, the size of a mustard seed. Vamos confiar e ter fé, do tamanho de um grão de mostarda. Bless your name Father, you're worthy. Glorificamos seu nome pai, Thank You Obrigado!